Lacuna Coil — Veins Of Glass tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Veins Of Glass", wykonawca: Lacuna Coil.

Tekst piosenki

These ghosts I keep inside
shards of glass in my veins
release me from myself, release
from my duality
I face these as a soldier would
but useless is my war
the innocence that smiles today
tomorrow will bee lying
Who is it that really dies when all the people look at me?
And I’m twisting my fingers in my hair
while a mirror reflects me Now I’m digging to the bone
all the painting
scratching at flesh, drives me mad
to be alive and free
And the ghosts I keep inside myself
how do they see me?
while again I’m drowning
with my soul will you save me?

Tłumaczenie tekstu piosenki

These ghosts I keep inside
odłamki szkła w moich żyłach
uwolnij mnie od siebie, uwolnij
from my duality
Stawię temu czoła, jak żołnierzowi.
ale bezużyteczna jest moja wojna
the innocence that smiles today
tomorrow will Bee lying
Kto tak naprawdę umiera, kiedy wszyscy na mnie patrzą?
I kręcę palcami we włosach
gdy odbija mnie lustro, kopię do szpiku kości.
all the painting
drapanie ciała doprowadza mnie do szału
być żywym i wolnym
And The ghosts I keep inside myself
jak oni mnie widzą?
while again I ' m tonie
moją duszą uratujesz mnie?