Лада Дэнс — Жить нужно в кайф (Регги в ночи) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Жить нужно в кайф (Регги в ночи)", wykonawca: Лада Дэнс.
Tekst piosenki
Жизнь с понедельника до пятницы
Кому рубли ну, а кому грины
Как одинокие красавицы
К тебе приходят выходные дни.
Отдыхай в эти дни каждый миг каждый час
Нас жизнь всех прощает сейчас.
Чтобы в кайф нам всем жилось,
Чтоб хотелось и моглось,
Чтобы в кайф жилось нам всем,
Чтобы не было проблем.
Жизнь нам подкинет что-то сложное,
Но выход мы всегда найдем простой.
Разлей в бокалы пиво темное
Веселый кайф нас уведет с тобой.
Отдыхай этот день этот миг
Будет твой, его ты разделишь со мной.
Чтобы в кайф нам всем жилось,
Чтоб хотелось и моглось,
Чтобы в кайф жилось нам всем,
Чтобы не было проблем.
А в баре шумная компания
Ты предлагаешь покурить с тобой
От расставанья до свидания
Мы отрываемся всей душой
Отдыхай и налей мне немного вина
Ведь жизнь она только одна.
Чтобы в кайф нам всем жилось,
Чтоб хотелось и моглось,
Улыбнись удача всем,
Чтобы не было проблем.
Чтобы в кайф нам всем жилось,
Чтоб хотелось и моглось,
Чтобы в кайф жилось нам всем,
Чтобы не было проблем!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie od poniedziałku do piątku
Kto rubli dobrze, a kto Greeny
Jak samotne piękności
Masz weekend.
Odpoczywaj w tych dniach w każdej chwili co godzinę
Życie wybacza nam wszystkim.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Żeby nie było problemów.
Życie rzuci nam coś skomplikowanego,
Ale zawsze znajdziemy proste wyjście.
Wlać ciemne piwo do szklanek
Wesoła zabawa zabierze nas z tobą.
Odpocząć ten dzień ten moment
Będzie twój, podzielisz się ze mną.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Żeby nie było problemów.
A w barze hałaśliwe towarzystwo
Chcesz z Tobą zapalić?
Od rozstania do widzenia
Bawimy się z całego serca
Odpocznij i nalej mi wina.
W końcu życie jest tylko jedno.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Uśmiechnij się do wszystkich,
Żeby nie było problemów.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Żeby nie było problemów!