Lady Antebellum — Can't Stand The Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Stand The Rain", wykonawca: Lady Antebellum.
Tekst piosenki
The storms of life are gonna blow through, baby
You know we’ve all seen a cloud or two
But I meant it when I promised I would have your back through sky black or blue.
Do you remember how we swore forever till the sweet or the bitter end
Well, this is what they mean when they say you got the real thing in a friend.
With arms open wide
I’ll be your umbrella when you just can’t stand the rain
I’m there by your side,
I wanna be your shelter when you just can’t stand
When you just can’t stand the rain
I don’t know where the road you’re on is gonna end up Or what this crazy world will put you through.
But don’t you worry about me, baby
You just go and do what you gotta do.
I’ll still be here for you
With arms open wide
I’ll be your umbrella when you just can’t stand the rain
I’m there by your side,
I wanna be your shelter when you just can’t stand
When you just can’t stand the rain
When you can’t take it even one more day
No, I’m never too far away
Even when you feel like you’re out there on your own,
No you’re not alone, no Oh, no With arms open wide
I’ll be your umbrella when you just can’t stand the rain
I’m there by your side,
I wanna be your shelter when you just can’t stand
When you just can’t stand the rain
Oh yeah
When you just can’t stand the rain
When you just can’t stand the rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Burze życia przepłyną, kochanie
Wszyscy widzieliśmy chmurę lub dwie.
Ale mówiłam poważnie, kiedy obiecałam, że będę cię osłaniać przez niebo czarne lub niebieskie.
Pamiętasz jak przysięgaliśmy na zawsze aż do słodkiego czy gorzkiego końca
To właśnie mają na myśli, gdy mówią, że masz prawdziwą moc w przyjacielu.
With arms open wide
Będę twoją parasolką, gdy nie wytrzymasz deszczu.
I ' m there by your side,
I wanna be your shelter when you just can ' t stand
When you just can ' t stand the rain
Nie wiem, gdzie skończy droga, którą podążasz, ani przez co przechodzisz.
But don ' t you worry about me, baby
Idź i rób, co musisz.
I ' ll still be here for you
With arms open wide
Będę twoją parasolką, gdy nie wytrzymasz deszczu.
I ' m there by your side,
I wanna be your shelter when you just can ' t stand
When you just can ' t stand the rain
Kiedy nie wytrzymasz nawet jednego dnia
Nie, nigdy nie jestem za daleko
Nawet gdy czujesz, że jesteś tam sam.,
Nie jesteś sama, nie z otwartymi ramionami.
Będę twoją parasolką, gdy nie wytrzymasz deszczu.
I ' m there by your side,
I wanna be your shelter when you just can ' t stand
When you just can ' t stand the rain
Oh yeah
When you just can ' t stand the rain
When you just can ' t stand the rain