Lady Antebellum — One Day You Will tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Day You Will", wykonawca: Lady Antebellum.
Tekst piosenki
You feel like you’re falling backwards
Like you’re slippin' through the cracks
Like no one would even notice
If you left this town and never came back
You walk outside and all you see is rain
You look inside and all you feel is pain
And you can’t see it now
But down the road the sun is shining
In every cloud there’s a silver lining
Just keep holding on (just keep holding on)
And every heartache makes you stronger
But it won’t be much longer
You’ll find love, you’ll find peace
And the you you’re meant to be
I know right now that’s not the way you feel
But one day you will
You wake up every morning and ask yourself
What am I doing here anyway
With the weight of all those disappointments
Whispering in your ear
You’re just barely hanging by a thread
You wanna scream but you’re down to your last breath
And you don’t know it yet
Find the strength to rise above
You will
Find just what you’re made of, you’re made of One day you will
Oh one day you will
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czujesz się, jakbyś się cofał.
Jakbyś prześlizgnął się przez szczeliny
Jakby nikt nie zauważył
Jeśli opuścisz to miasto i nigdy nie wrócisz
Idziesz na zewnątrz i widzisz tylko deszcz.
Patrzysz do środka i czujesz tylko ból.
I nie widzisz tego teraz
Ale w dół drogi słońce świeci
W każdej chmurze jest srebrna podszewka
Just keep holding on (just keep holding on)
And every heartache makes you stronger
Ale to nie potrwa długo.
Znajdziesz Miłość, znajdziesz Pokój
And the you you ' re meant to be
I know right now that ' s not the way you feel
Ale pewnego dnia ...
Budzisz się każdego ranka i zadajesz sobie pytanie
Co ja tu w ogóle robię?
Z ciężarem tych wszystkich rozczarowań
Whispering in your ear
Ledwo wisisz na włosku.
You wanna scream but you ' re down to your last breath
And you don ' t know it yet
Znajdź siłę, by wznieść się ponad
Będziesz.
"Find just what you' re made of, you 're made of One day you will"
Oh one day you will