lady D — Fai Bleah! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fai Bleah!", wykonawca: lady D.
Tekst piosenki
Fai bleah, bleah
Fai bleah
Fai bleah
Fai bleah
Fai bleah
Fai bleah, bleah, bleah
Uuuh
Tutto l’inverno tra lavoro e stress
Tutta la gente che pensa al business
Gente che aspetta la pausa caffè
C'è chi da sempre sta in pausa caffè
Il peggio lavoro è quello che non hai ma il pacco è che tutti sognano le Hawaii
Ma dove vai?! Dai
Dai che ci andiamo tutti alle Hawaii
Dal divano in fissa su Sky
Dai che facciamo un viaggio che non finisce, non finisce mai
Beviti un drink e canta con me
Sto pezzo che se non ti piace va beh
Sto pezzo, anche se non ti piace va beh
(sto pezzo che se non ti piace)
Fai Bleah
Fai Bleah
Fai Bleah
Ma vuoi andare via pure te
Fai Bleah
Fai Bleah, bleah, bleah
Fai Bleah
Ma canta e dopo vieni via con me
Fai Bleah
Fai Bleah
Fai Bleah
Ma vuoi andare via pure te
Fai Bleah
Fai Bleah, bleah, bleah
Fai Bleah
Ma canta e dopo vieni via con me
Venite andiamo dove ci pare, dove ci pare (dove ci pare)
Come la gente di mare che va
Dove gli pare, dove non sa
Dimmi se parti o se non parti
Facciamo un party dalle mie parti
Andiamo tutti nel mondo di Patty dove non serve che ti sbatti
Andiamo in ferie anche io e te
No io ci vado senza di te
E canto al mare (mare, mare, ma…)
Mare, mare, mare
Ma che ci son venuta a fare se non ci sei tu
Sto così bene non torno più
Fai Bleah
Fai Bleah
Fai Bleah
Ma vuoi andare via pure te
Fai Bleah
Fai Bleah, bleah, bleah
Fai Bleah
Ma canta e dopo vieni via con me
Mentre tua moglie si fa la piega e mette le tue camicie in valigia
Tu sei in ufficio con la collega che si piega, che si pega
Triste realtà ma questa è
E la collega che dice va beh
E il marito che dice va beh mentre la moglie ripete con me:
Fai Bleah
Fai Bleah
Fai Bleah
Ma vuoi andare via pure te
Fai Bleah
Fai Bleah, bleah, bleah
Fai Bleah
Ma canta e dopo vieni via con me
Fai Bleah
Fai Bleah
Fai Bleah
Ma vuoi andare via pure te
Fai Bleah
Fai Bleah, bleah, bleah
Fai Bleah
Ma canta e dopo vieni via con me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrób to, zrób to.
Zrób to!
Zrób to!
Zrób to!
Zrób to!
FAI, FAI, FAI, FAI
Uuh
Przez całą zimę między pracą a stresem
Wszyscy ludzie, którzy myślą o biznesie
Ludzie czekają na przerwę na kawę
Są tacy, którzy zawsze byli na przerwie kawowej
Najgorszą pracą jest to, czego nie masz, ale Pakiet jest taki, że wszyscy marzą o Hawajach
Dokąd idziesz?! Dawać
Chodźmy wszyscy na Hawaje.
Z kanapy w bezruchu do nieba
Zróbmy podróż, która się nie kończy, nigdy się nie kończy
Napij się i śpiewaj ze mną.
Jestem kawałek, że jeśli nie podoba Ci się to dobrze
Jestem kawałek, nawet jeśli nie podoba Ci się to dobrze
(jestem kawałek, że jeśli ci się nie podoba)
Zrób To!
Zrób To!
Zrób To!
Ale ty też chcesz odejść.
Zrób To!
FAI, FAI, FAI, FAI
Zrób To!
Ale śpiewaj, a potem odejdź ze mną.
Zrób To!
Zrób To!
Zrób To!
Ale ty też chcesz odejść.
Zrób To!
FAI, FAI, FAI, FAI
Zrób To!
Ale śpiewaj, a potem odejdź ze mną.
Chodź idziemy gdziekolwiek, gdziekolwiek (gdziekolwiek)
Jak ludzie morza, którzy idą
Gdzie mu się podoba, gdzie nie wie
Powiedz mi, czy wyjeżdżasz lub jeśli nie wyjeżdżasz
Mam imprezę.
Wszyscy idziemy do świata Patty, gdzie nie musisz klaskać
Ty i ja pojedziemy na wakacje.
Nie, pójdę bez ciebie.
I śpiewa nad morzem (morze, morze, ale…)
MORZE, MORZE, MORZE
Ale co zrobiłam, jeśli cię nie ma?
Czuję się tak dobrze, że już nie wrócę.
Zrób To!
Zrób To!
Zrób To!
Ale ty też chcesz odejść.
Zrób To!
FAI, FAI, FAI, FAI
Zrób To!
Ale śpiewaj, a potem odejdź ze mną.
Podczas gdy twoja żona pochyla się i wkłada koszule do walizki
Jesteś w biurze z kolegą, który pochyla się, kto jest pega
Smutna rzeczywistość, ale to
I kolega, który mówi, że to dobrze
A mąż, który mówi dobrze, a żona powtarza ze mną:
Zrób To!
Zrób To!
Zrób To!
Ale ty też chcesz odejść.
Zrób To!
FAI, FAI, FAI, FAI
Zrób To!
Ale śpiewaj, a potem odejdź ze mną.
Zrób To!
Zrób To!
Zrób To!
Ale ty też chcesz odejść.
Zrób To!
FAI, FAI, FAI, FAI
Zrób To!
Ale śpiewaj, a potem odejdź ze mną.