Lady Saw — God He Knows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God He Knows", wykonawca: Lady Saw.
Tekst piosenki
Dis ah man mussi come from mars.
Mi neva see nuttin look so good from far.
Woulda drive mi 4-runner an crash inna him car
If he have insurance just fi get a part.
Dis ah man justa turn on di heat.
Mek mi wet up mi clothes an weak inna mi knees.
Mi want him now that’s di way I feel
Flingy gimme all, no bargin, no deal.
Bwoy ah look like a worker, look like a slappa.
Oh my God dis ah bwoy him ah dappa.
If him give mi di chance an him ride mi proper,
Mi put him inna mi will an just ease out mi mudda.
Oh my God, bless eyesight,
One man caan look so right.
All wey ah gwan mi haffi bruise him tonight,
If mi no get it free di wuk mi gwine buy.
Look here now, mi body fulla cold bump.
If it cost mi, mi life mi must get some.
Like a big sound system, mi art it ah come.
But di first mon mi feel mi woulda run down.
If you’re not busy to ride dis Phillie
Please introduce mi to ole marse Charlie.
Right here now mi big bad an ready.
Dis yah girl here heavy so bringy come gimme.
>From top
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dis Ah man mussi pochodzi z Marsa.
Mi neva see Nuttin look so good from far.
Jechałby mi 4-runner w wypadku w jego samochodzie
Jeśli ma ubezpieczenie, to dostanie rolę.
To jest właśnie włącza di heat.
Mek mi wet up mi clothes an weak inna mi knees.
Chcę go teraz.
Flingy gimme all, no bargin, no deal.
Wyglądasz jak robotnik, jak slappa.
O mój Boże dis Ah bwoy him ah dappa.
Jeśli on da mi di chance an him ride mi proper,
Mi put him inna mi will An just ease out mi Mudda.
O mój Boże, błogosław wzrok,
Jeden człowiek caan wygląda tak dobrze.
All WEY ah gwan mi haffi,
Jeśli mi nie dostać to za darmo di Wuk mi gwine kupić.
Spójrz na to, mi body fulla cold bump.
Jeśli to kosztowało mi, mi życie, mi musi coś dostać.
Jak duży sound system, mi art it ah come.
Ale moja pierwsza myśl, że mi się uda.
/ Align = "left" /
Proszę, przedstaw mi ole marse Charlie.
Tu i teraz mi big bad an ready.
Ta dziewczyna jest ciężka, więc daj mi ją.
>Od góry