Lady Saw — Poison Arrow tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poison Arrow", wykonawca: Lady Saw.

Tekst piosenki

Your love the poison arrow cupid
Shopping in my heart
You make mesick when I am with you or apart
I need a cure fi your love
A cure fi your type
I need a cure, cure
I miss you too much
Chris and Rhianna no have nothing pon da love yah
Wi have a band much tighter than a rubber
Wi meck magic when wi under the cover
Pull up the tune meck mi done in a da club yah
Your like a pill that I just have to have
Hook paw yo love now it hurt so bad
Your my medication, your my rehab
Sickly in love oh God
You give mi head ache, stress and back ache
High blood pressure send up mi heart rate
You meck mi feel like mi waan migrate
You poisonous love meck mi cyaa think straight
Sometimes I wish you would leave me alone
Lose mi number come off a mi phone
Change mi mind when yo seh yo coming home
I need a cure fi yo love baby am so torn
Baby you and me, we had a destiny
We over love because you poisonous
Baby you and me, we had a destiny
We over love because you poisonous
Your like Jazlin and Stephen Jay
Love and hip hop like everyday
No escape I can get away
I sure wanna leave but I stay
Out a my gate you make me plead
Tell you to go but pray you wouldn’t leave
When yo lie to me and preach yo believe
You know what it is but I just can’t breath

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twoja miłość trucizna strzała Kupidyn
Shopping in my heart
* You make meick when I am with you or apart *
I need a cure fi your love
A cure fi Twój typ
I need a cure, cure
Za bardzo za tobą tęsknię.
Chris i Rhianna nie mają nic pon da love yah
Mam opaskę mocniejszą niż guma.
Wi Meck magic when wi under the cover
Pull up the tune meck mi done in a da club yah
Jesteś jak pigułka, którą muszę mieć.
Hook paw yo love now it hurt so bad
Twoje moje leki, Twoje moje odwyki
"Sickly in love"
Przyprawiasz mnie o ból głowy, stresu i pleców.
Wysokie ciśnienie tętnicze
You meck mi feel like mi waan migrate
Ty trująca miłości Meck mi cyaa myśl prosto
Czasami chciałabym, żebyś zostawił mnie w spokoju.
Daj mi telefon.
Change mi mind when yo seh yo coming home
I need a cure fi yo love baby am so torn
Baby you and me, we had a destiny
We over love because you
Baby you and me, we had a destiny
We over love because you
You like Jazlin and Stephen Jay
Love and hip hop like everyday
Nie mogę uciec.
I sure wanna leave but I stay
Przez moją bramę każesz mi błagać
Każ Ci iść, ale módl się, żebyś nie odeszła.
When yo lie to me and preach yo believe
Wiesz, co to jest, ale nie mogę oddychać.