Élage Diouf — I Am a Man of Constant Sorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am a Man of Constant Sorrow", wykonawca: Élage Diouf.
Tekst piosenki
I am a man of constant sorrow
I’ve seen trouble all my days
I bid farewell to old Kentucky
The place where I was born and raised
(The place where he was born and raised)
For six long years I’ve been in trouble
No pleasures here on earth I found
For in this world I’m bound to ramble
I have no friends to help me now
He has no friends to help him now
Unknow language, please help me! :)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem człowiekiem ciągłego smutku.
Widziałem kłopoty przez wszystkie moje dni.
Żegnam się ze starym Kentucky.
Miejsce, w którym się urodziłem i wychowałem
(Miejsce, w którym się urodził i wychował)
Przez sześć długich lat miałem kłopoty.
No pleasures here on earth I found
Bo w tym świecie jestem zobowiązany do włóczenia się
Nie mam przyjaciół, którzy by mi pomogli.
Nie ma przyjaciół, którzy by mu pomogli.
Nieznany język, proszę pomóż mi! :)