Lagerstein — Down the Hatch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down the Hatch", wykonawca: Lagerstein.
Tekst piosenki
We landed from the air, with booze on our mind
Pirates side by side, let’s have a whale of a time
Going to a tavern, the first one we see
The bartender cries, «this round’s on me!»
Down the hatch, down the hatch
Slam your drink down the hatch
Doesn’t matter any batch
Slam your drink down the hatch
Down the hatch, down the hatch
Slam your drink down the hatch
Just open up your latch
Slam your drink down the hatch
I was standing at the bar, waiting for some booze
When a wench came along, I knew I couldn’t lose
I gave her a wink and sang her a rhyme
But Junkst screamed out, «ahoy, she’s mine!»
Down the hatch, down the hatch
Slam your drink down the hatch
Doesn’t matter any batch
Slam your drink down the hatch
Down the hatch, down the hatch
Slam your drink down the hatch
Just open up your latch
Slam your drink down the hatch
The rums were flowing freely, when another shipped rolled in We laughed at each other, it looks like they drink gin
A Scottish pirate stepped forth and ripped off his shoe
«Last one to finish will pay for this brew!»
Down the hatch, down the hatch
Slam your drink down the hatch
Doesn’t matter any batch
Slam your drink down the hatch
Down the hatch, down the hatch
Slam your drink down the hatch
Just open up your latch
Slam your drink down the hatch
Everyone finished, there was no one to judge
Boots all on heads no one will budge
Let’s have another one. Drink’s Ahoy!
Ziche Zache, Ziche Zache, OI, OI, OI!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wylądowaliśmy z powietrza, z gorzałą na głowie.
Pirates side by side, let ' s have a whale of a time
/ Align= "left" /
Barman krzyczy: "stawiam kolejkę!»
Do dna, do dna
Slam your drink down the hatch
Nie ma znaczenia żadna partia
Slam your drink down the hatch
Do dna, do dna
Slam your drink down the hatch
Po prostu otwórz zatrzask.
Slam your drink down the hatch
Stałem przy barze, czekając na gorzałę.
Kiedy pojawiła się dziewka, wiedziałam, że nie mogę przegrać.
Mrugnąłem do niej i śpiewałem jej rym.
Ale Junkst krzyknął: "ahoj, ona jest moja!»
Do dna, do dna
Slam your drink down the hatch
Nie ma znaczenia żadna partia
Slam your drink down the hatch
Do dna, do dna
Slam your drink down the hatch
Po prostu otwórz zatrzask.
Slam your drink down the hatch
Rum płynął swobodnie, kiedy inny z nas wjechał, śmialiśmy się ze siebie, wygląda na to, że piją gin.
Szkocki pirat wystąpił i zerwał mu but.
"Ostatni, który skończy, zapłaci za ten napar!»
Do dna, do dna
Slam your drink down the hatch
Nie ma znaczenia żadna partia
Slam your drink down the hatch
Do dna, do dna
Slam your drink down the hatch
Po prostu otwórz zatrzask.
Slam your drink down the hatch
Wszyscy skończyli, nie było kogo osądzać.
Boots all on heads no one will budge
Jeszcze jeden. Ahoj!
Ziche Zache, Ziche Zache, OI, OI, OI!