Lagerstein — Harpoon the Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harpoon the Sun", wykonawca: Lagerstein.
Tekst piosenki
Ain’t no sunshine when we’re done — we’ll merrily drink the night away,
We can’t drink in this damn light — we don’t want warm grog in our face.
So we run, yeah we run, set our course towards the setting sun,
One more day, one more day, then we’ll bring the night to stay!
Yeah, we’re gonna fuck the sun. We’ll blow the fucker out of space!
We can loot in sneak attack, we can hide outside in day.
So we run, yeah we run, set our course towards the setting sun,
One more day, one more day, then we’ll bring the night to stay!
Grab the rope, gun is stoked, get ready to fire away,
«To the sun! To the sun!» It has begun.
Fire a harpoon into space and pierce a rope into the sun,
Drag it back towards the earth to where the atmosphere’s begun,
Blast the fuck with cannonballs as it pelts towards the sea,
And plunge the fucking sun into the deep.
(into the deep, into the deep)
(Oh whoa (hey), oh whoa (hey),
oh whoa oh whoa oh whoa, into the deep (hey),
oh whoa (hey), oh whoa oh whoa oh whoa, into the deep)
We’ll drink outside in the darkness for an age,
We’re free from light and its luminous cage,
We’ll stay up well past pirate bed time anyway,
And now we never have to see the useless fucking day.
(oh oh) The sun is in the sea (oh oh) and it was fucking weak,
(oh oh)
Now we can’t fucking see ‘cause we’re blind on grog with no light as the sun is
in the deep.
We fire a harpoon into space and pierce a rope into the sun,
Drag it back towards the earth to where the atmosphere’s begun,
Blast the fuck with cannonballs as it pelts towards the sea,
And plunge the fucking sun into the deep.
(Into the deep)
We fire a harpoon into space and pierce a rope into the sun,
Drag it back towards the earth to where the atmosphere’s begun,
Blast the fuck with cannonballs as it pelts towards the sea,
And plunge the fucking sun into the deep.
(into the deep, into the deep)
(whoa oh) The sun is in the sea, (whoa oh) now it was fucking weak,
(whoa oh) Now we can’t fucking see ‘cause we plunged the sun into the deep.
(Into the deep, into the deep)
(Oh whoa (hey), oh whoa (hey), oh whoa oh whoa oh whoa, into the deep (hey),
oh whoa (hey), oh whoa oh whoa oh whoa, into the deep (hey, hey),
into the deep (hey, hey)
YEAAAAH!
HAHAH!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ain 't no sunshine when we' re done — we ' ll merrily drink the night away,
Nie możemy pić w tym cholernym świetle - nie chcemy ciepłego grogu w twarz.
Więc biegniemy, biegniemy, ustawiamy kurs w kierunku zachodzącego słońca,
Jeszcze jeden dzień, a noc zostanie!
Tak, zerżniemy słońce. Rozwalimy skurwiela z kosmosu!
Możemy łupić w ataku, możemy ukryć się na zewnątrz w dzień.
Więc biegniemy, biegniemy, ustawiamy kurs w kierunku zachodzącego słońca,
Jeszcze jeden dzień, a noc zostanie!
Chwyć linę, broń jest naładowana, przygotuj się do strzału.,
"Do słońca! Za słońce!"Zaczęło się.
Wystrzelić harpun w kosmos i przebić linę w słońce,
/ Align = "left" / Linear,
Blast the fuck with cannonballs as it pelts towards the sea,
I zanurzyć pieprzone słońce w głąb.
(into the deep, into the deep)
(Oh whoa (hey), oh whoa (hey),
oh whoa oh whoa oh whoa, into the deep (hey),
oh whoa (hey), oh whoa oh whoa oh whoa, into the deep)
Będziemy pić na zewnątrz w ciemnościach przez wieki,
Jesteśmy wolni od światła i jego świetlistej klatki.,
I tak będziemy spać po piratach.,
A teraz już nigdy nie będziemy musieli oglądać tego bezużytecznego dnia.
(oh oh) the sun is in the sea (oh oh) and it was fucking weak,
(oh oh)
Teraz nic nie widzimy, bo jesteśmy ślepi na grog bez światła, jak słońce.
w głębi.
Wystrzelimy harpun w kosmos i przebijemy linę w słońce.,
/ Align = "left" / Linear,
Blast the fuck with cannonballs as it pelts towards the sea,
I zanurzyć pieprzone słońce w głąb.
(Into the deep)
Wystrzelimy harpun w kosmos i przebijemy linę w słońce.,
/ Align = "left" / Linear,
Blast the fuck with cannonballs as it pelts towards the sea,
I zanurzyć pieprzone słońce w głąb.
(into the deep, into the deep)
(whoa oh) słońce jest w morzu, (whoa oh) teraz było kurewsko słabe,
teraz nic nie widzimy, bo zanurzyliśmy słońce w głąb.
(Into the deep, into the deep)
(Oh whoa (hey), oh whoa (hey), oh whoa oh whoa oh whoa, into the deep (hey),
oh whoa (hey), oh whoa oh whoa oh whoa, into the deep (hey, hey),
into the deep (hey, hey)
Tak!
HAHAH!