Lagwagon — After You My Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After You My Friends", wykonawca: Lagwagon.
Tekst piosenki
He wants to be the one who doesn’t have to sink a level
Indiscrete, in his retreat
All he needs is just a taste of the bitter pride
He held in her name
Embrace the solitude of ordinary fucked up state of grace
Far away from the days he bared the cross she used to wear
In some resolve well aware
A little pitiful, a pin up boy they dress in grieving wear
Well at ease in consent in the drift of undertow
He won’t justify the pity from them
When he knows… fools in love are arrogant
Their sermons cloud his breathing air
He’s in love with an isolation from emotion
Here he is awaiting sentence
A fool to think that anyone can escape guilt and anguish
A subtlety that can’t be learned
A subtlety that can’t be taught
He is caught in the lure of second thoughts
He might still care
As he settles down well aware
Bound in secrecy. His voice will only dignify their fears
But sorrow is signified
He’s well aware of his pride
Tłumaczenie tekstu piosenki
On chce być tym, który nie musi obniżać poziomu
Niedyskretny, w odosobnieniu
Wszystko czego potrzebuje to smak gorzkiej dumy
On
Embrace the solitude of ordinary
Z dala od dni, kiedy obnażył krzyż, który nosiła
In some resolve well aware
A little pitiful, a pin up boy they dress in żałobny strój
Well at ease in consent in the drift of undertow
Nie usprawiedliwia ich litości.
Kiedy wie... zakochani głupcy są aroganccy.
Ich kazania przyćmiły jego oddech.
Jest zakochany w odosobnieniu od emocji.
Tutaj czeka na wyrok.
Głupcem jest myśleć, że każdy może uciec od winy i udręki.
Subtelność, której nie da się nauczyć
Subtelność, której nie da się nauczyć
* On
Może nadal mu zależy.
As he settles down well aware
W tajemnicy. Jego głos tylko uszanuje ich lęki.
Ale smutek oznacza
Jest świadomy swojej dumy.