Lagwagon — Sad Astronaut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sad Astronaut", wykonawca: Lagwagon.
Tekst piosenki
As you sat on the bed
Moments from your end
Inconceivable dread
Inches from your head
I can’t bear to imagine you
In that horror scene
One too sad to be
In my mind’s eye I am there
Embracing you so scared
Now you kill me too
You killed me too
Decidedly willing to lie for you
Absolutely willing to cry for you
Ill at ease in saying goodbye to you
A part of me will never know
I am there again, intervals of red
An accomplice to
Things I couldn’t do
In a fable disabled
I say words like foolish son
God what have you done
I’m a thin blue cliché, hopelessly
I’m a mouthful of doubtful
Decidedly willing to lie for you
Say again
Willing to cry for you
Finally saying goodbye to you
A part of you I’ll never know
Looking through the spyglass in a punctured sky
While your garden died
You couldn’t see the sky for your fallen stars?
Endless in your arms
You were still alive even as the sad astronaut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy siedziałeś na łóżku
Moments from your end
Niepojęty strach
Cale od twojej głowy
Nie mogę sobie wyobrazić Ciebie.
W tej scenie horroru
One too sad to be
In my mind ' s eye I am there
Obejmując cię tak przerażony
Teraz ty też mnie zabij.
Mnie też zabiłeś.
Jestem zdecydowana kłamać dla Ciebie.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
A part of me will never know
I am there again, 2006
/ Align = "left" /
Things I couldn ' t do
In a fable disabled
I say words like foolish son
Boże, co ty zrobiłeś?
I ' m a thin blue cliché, hopelessly
I ' m a mouthful of doubtful
Jestem zdecydowana kłamać dla Ciebie.
Powtórz.
Willing to cry for you
Nareszcie żegnam się z Tobą.
"A part of you I 'll never know"
Patrząc przez lunetę w przebitym niebie
"While your garden died"
Nie widziałeś nieba dla swoich upadłych gwiazd?
Endless in your arms
Nadal żyłeś, nawet jako smutny astronauta.