Lahannya — Open Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open Your Eyes", wykonawca: Lahannya.
Tekst piosenki
Right from the start
You took the bait
Just one small step closer
It will be too late
You’re too magnetised
To notice the trap
You’re caught like a fly
In a spider’s web
It might be unfair or even cruel
Using your feelings like a tool
You chose to believe or you’d never been deceived
Open your eyes if you want to see
There’ll be a price for being with me
Sooner or later you will have to choose
Either pay up or lose
Open your mind if you want to know
in time the pain will lessen somehow
there is so much you won’t understand
Till the bitter end
It was almost too easy
You didn’t resist
Despite every warning
Careful what you wish
I make no excuses
It was not justified
To feed your illusions
Make you live a lie
Don’t try to deny that you played a part
Ignoring the doubts you had from the start
You chose to believe or you’d never been decieved
Open your eyes if you want to see
There’ll be a price for being with me
Sooner or later you will have to choose
Either pay up or lose
Open your mind if you want to know
in time the pain will lessen somehow
there is so much you won’t understand
Till the bitter end
Open your eyes
There will be a price
Soon you must choose
Pay up or lose
Open your eyes if you want to see
There’ll be a price for being with me
Sooner or later you will have to choose
Either pay up or lose
Open your mind if you want to know
in time the pain will lessen somehow
there is so much you won’t understand
Till the bitter end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od samego początku
Złapałeś przynętę.
Tylko jeden mały krok bliżej
Będzie za późno.
Jesteś zbyt namagnesowany.
To notice the trap
Jesteś złapany jak mucha
W pajęczej sieci
To może być niesprawiedliwe, a nawet okrutne.
Using your feelings like a tool
Wybrałeś wiarę albo nigdy cię nie oszukano.
Otwórz oczy, jeśli chcesz zobaczyć
Będzie cena za bycie ze mną.
Prędzej czy później będziesz musiał wybrać
Albo płać, albo przegrać.
Otwórz swój umysł, jeśli chcesz wiedzieć
z czasem ból jakoś się zmniejszy.
jest tyle rzeczy, których nie zrozumiesz.
Till the bitter end
To było prawie zbyt proste.
Nie stawiałeś oporu.
Pomimo wszystkich ostrzeżeń
Uważaj, czego sobie życzysz.
I make no excuses
To nie było uzasadnione.
By nakarmić Twoje iluzje
Make you live a lie
Don ' t try to deny that you played a part
/ Align = "left" /
Zdecydowałeś się uwierzyć, albo nigdy nie zostałeś oszukany.
Otwórz oczy, jeśli chcesz zobaczyć
Będzie cena za bycie ze mną.
Prędzej czy później będziesz musiał wybrać
Albo płać, albo przegrać.
Otwórz swój umysł, jeśli chcesz wiedzieć
z czasem ból jakoś się zmniejszy.
jest tyle rzeczy, których nie zrozumiesz.
Till the bitter end
Otwórz oczy.
Będzie cena.
Wkrótce musisz wybrać.
Pay up or lose
Otwórz oczy, jeśli chcesz zobaczyć
Będzie cena za bycie ze mną.
Prędzej czy później będziesz musiał wybrać
Albo płać, albo przegrać.
Otwórz swój umysł, jeśli chcesz wiedzieć
z czasem ból jakoś się zmniejszy.
jest tyle rzeczy, których nie zrozumiesz.
Till the bitter end