Laibach — National Reservation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "National Reservation", wykonawca: Laibach.
Tekst piosenki
They took the whole eastern nation
Moved us on these reservations
Took away our ways of life
A hand grenade, and a carving knife
Took away our native tounge
And taught their English to our young
And all the things we made by hand
Are nowadays made in Japan
EASTERN PEOPLE!
EASTERN TRIBE!
So proud to live, so proud to die
They took the whole eastern nation
Locked us in these reservations
Although we wear our shirts and ties
We’re still the red man deep inside
Although they changed our ways of hope
They’ll never change our heart and soul
And then someday when the world has learned
Civilization will return
Will return…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabrali cały Wschodni naród.
Przenieśli nas do tych rezerwatów.
Zabrał nam życie
Granat ręczny i nóż do rzeźbienia
Zabrał nam tounge
I nauczył ich angielskiego naszej młodzieży
And all the things we made by hand
Są obecnie produkowane w Japonii
LUDZIE ZE WSCHODU!
WSCHODNIE PLEMIĘ!
So proud to live, so proud to die
Zabrali cały Wschodni naród.
Zamknęli nas w tych rezerwatach.
Chociaż nosimy nasze koszule i krawaty
Wciąż jesteśmy czerwonymi ludźmi głęboko w środku.
Chociaż zmienili nasze drogi nadziei
Nigdy nie zmienią naszego serca i duszy
And then someday when the world has learned
Cywilizacja powróci
Will return…