Laibach — To The New Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To The New Light", wykonawca: Laibach.
Tekst piosenki
Brother of mine
Do you feel the courage raised by night
For the eternal struggle
For the beauty of the world?
Brother of mine
Rekindle the flame in every man
Let’s be strong as warriors, my brother
In the sacred mystery
We are the omen, we are the prophecy
We are the loud laughter of life
The flame is the hunger
The hunger that drives
But does not consume us
Brother of mine
Open your eyes
And raise with us
To the new light
We are of God; he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth
not us. Hereby know we the spirit of truth, the spirit of lies, and the spirit
of error
Laibach
(The First Epistle General of John, Chapter 4/6)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Brother of mine"
Czy czujesz się odwaga podniesiona nocą
For the eternal struggle
Dla piękna świata?
"Brother of mine"
Rozpal płomień w każdym człowieku
Bądźmy silni jak wojownicy, bracie.
In the sacred mystery
Jesteśmy omenem, jesteśmy przepowiednią
We are The loud laughter of life
The flame is the hunger
The hunger that drives
Ale nas nie pochłonie
"Brother of mine"
Otwórz oczy.
And raise with us
To the new light
Jesteśmy z Boga; kto zna Boga, słucha nas; kto nie jest z Boga, słucha
nie my. Niniejszym poznajemy Ducha Prawdy, ducha kłamstwa i ducha
błąd
Laibach
(Pierwszy List generała Jana, Rozdział 4/6)