Laïs — Dorothea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dorothea", wykonawca: Laïs.
Tekst piosenki
Al die wil horen een nieuw lied
Van wat er te Gent in 't Begijnhof is geschied
Van Dorothea een overschoone maagd
Die Gods vriendinne zeer hehaagd, die Gods vriendinne zeer behaagd
Het gebeurd' op een feestdag groot
Dat al die jonge nonnen moesten uitgaan om brood
En Dorothea ze wiste niet waar gaan
Ze is recht naar de edelmeesteres gegaan
Ooh Dorothea
Ze klopte haastig op de deur
Die edelmeesteresse zij kwam zelve veur
'k weet niemand anders als God en gij
kom binnen vriendinne en eet met mij, kom binnen vriendinne en eet met mij
maar als de maaltijd was gedaan
is Dorothea haastig opgestaan
en dankte de heer met een zeer groot feest
en toen gaf Dorothea haren blijde geest, en toen gaf Dorothea haren blijde geest
Ooh Dorothea
De klokken luiden klein en groot
En niemand die iets wist van Dorothea’s dood
Ze liepen van verre van bij en naar
Om Gods mirakel te zien voorwaar, om Gods mirakel te zien voorwaar …
Ooh Dorothea
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko, co chce usłyszeć nową piosenkę
O tym, co wydarzyło się w Gandawie w Beginhofie
Od Dorothei, Dziewicy,
Że przyjaciel Boga był bardzo zadowolony, że przyjaciel Boga był bardzo zadowolony.
Zdarza się, że święto jest duże,
Że wszystkie te młode zakonnice powinny iść po chleb
I Dorothei, nie wymazała, dokąd poszła.
Poszła prosto do perły.
Dorothea,
Zapukała do drzwi w pośpiechu.
Ta szlachetna pani przyszła sama.,
Nie znam nikogo poza Bogiem i Tobą.
wejdź, przyjacielu, zjedz ze mną, wejdź, przyjacielu, zjedz ze mną.
ale kiedy jedzenie się skończyło ...
Dorothea wstała w pośpiechu?
podziękował Panu za wielką ucztę.,
a potem Dorothea dała jej szczęśliwego ducha, a potem Dorothea dała jej szczęśliwego ducha.
Dorothea,
Dzwony dzwonią małe i duże,
I nikt nie wiedział nic o śmierci Dorothei.,
Szli z daleka.,
Aby mógł zobaczyć cud Allaha, aby mógł zobaczyć cud Allaha ...
Dorothea.