Laith Al-Deen — Steine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steine", wykonawca: Laith Al-Deen.
Tekst piosenki
Ich hab meinen Schatten verloren
Hör' keine Stimme mehr in meinem Ohr
Ich glaube der Wahnsinn ist vorbei
wie ein Phantom wieder verschwunden
Fühlt sich an als wär'n das Jahre gewesen
wie eine Leiche in meinen Keller gelegt
eingemauert und wieder abgerissen
Doch ich bin wieder am Leben!
Ich hatte viee-eel zu viele Steine im Magen.
Ooooh
Ich hatte viee-eel zu viel, zu viel (Lack?) zu versagen
Fenster auf, endlich wieder atmen
mein Puls schlägt, kann es kaum abwarten
Land zu sehen, endlich Licht zu sehen
und nicht nur verbrannte Erde
Lauf' aus dem Sand, endlich mal klar denken
ohne dabei gleich zu verrenken
ich, spür' den Schreck noch in meinen Knochen
doch ich bin wieder am Leben.
Ich hatte viee-eel zu viele Steine im Magen.
Ooooh
Ich hatte viee-eel zu viel, zu viel (Lack?) zu versagen
Oooh!
Ich hatte viee-eel zu viel, zu viel (Lack?) zu versagen 2x
Oooh!
Doch ich bin wieder am Leben 3x
Ooh!
Ich bin wieder am Leben…
Ende
Tłumaczenie tekstu piosenki
Straciłem swój cień
Nie słuchaj więcej głosu w moim uchu
Myślę, że szaleństwo się skończyło
jak PHANTOM znowu zniknął
Wygląda na to, że minęły lata
jak trup w mojej piwnicy.
zamurowano i zburzono ponownie
Ale znowu żyję!
Miałem za dużo kamieni w żołądku.
Ooooh
Miałem viee-eel za dużo, za dużo (lakier?) odmawiać
Okno wreszcie znowu oddychać
mój puls bije, nie mogę się doczekać
Zobacz ziemię, zobacz wreszcie światło
i nie tylko spalona Ziemia
Uciec ' z piasku, wreszcie jasne, aby myśleć
bez zwichnięcia od razu
wciąż czuję przerażenie w kościach.
ale znowu żyję.
Miałem za dużo kamieni w żołądku.
Ooooh
Miałem viee-eel za dużo, za dużo (lakier?) odmawiać
Ooh!
Miałem viee-eel za dużo, za dużo (lakier? do awarii) 2x
Ooh!
Ale znowu żyję 3x
Oh!
Znowu żyję.…
Końcówka