Lake — Chasing Colours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chasing Colours", wykonawca: Lake.
Tekst piosenki
Hey, there dreamer, in your skyboat
Riding off in, cotton clouds
Making wishes, at the fountain
You’re a loser, down and down
Moving on from high to high
The world you’re passing by You sail the sea of light
Thinking everything is right
Feeling so free, fancy and free
Chasing colours passing by You pull them from the sky
Just hold them in your hand
And let them fall like sand
Rainbows they fall, up to the sky
To the sky
Hey, there dreamer, take it easy
Mind your head now, the sky is low
Your adventures, have to end soon
So get ready, down you go Can your mind withstand the pace
Revolving round in space
You build your castle high
A closing of the eye
Then you are gone, sanity born
And your walls are walls of sound
Which tumble to the ground
And then you’ll have to face
Acceptance with a race
Never to fly, up to the sky
To the sky
Chasing colours, passing by You pull them from the sky
Just hold them in your hand
And let them fall like sand
Rainbows they fall, up to the sky
To the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, marzycielu, w Twoim płaszczu
/ Align = "left" /
Składanie życzeń przy fontannie
Jesteś frajerem, w dół i w dół
Moving on from high to high
Świat, który mijasz, żeglujesz po morzu światła.
Thinking everything is right
Feeling so free, fancy and free
Goniąc za kolorami, wyciągasz je z nieba.
Trzymaj je w dłoni.
I niech spadną jak piasek
/ Align = "left" /
To the sky
Hej, marzycielu, spokojnie.
Uwaga na głowę, niebo jest niskie
Twoje przygody wkrótce się skończą.
So get ready, down you go Can your mind resist the pace
/ Align = "left" / Spacewatch
Budujesz swój zamek wysoko.
A closing of the eye
Wtedy odejdziesz, zdrowy rozsądek się narodził.
A twoje ściany są ścianami dźwięku
Which tumble to the ground
I wtedy będziesz musiał stawić czoła
Akceptacja z wyścigu
Never to fly, up to the sky
To the sky
Goniąc kolory, mijając, wyciągasz je z nieba.
Trzymaj je w dłoni.
I niech spadną jak piasek
/ Align = "left" /
To the sky