Lake — Sorry to Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorry to Say", wykonawca: Lake.
Tekst piosenki
Drink up your wine
We gotta move it cause the last train’s on time
Yeh it was fine
But I gotta tell you what’s on my mind
Well it’s been nice getting to know you
Hope you feel the same
Won’t be no hard feelings
None of us to blame
Sorry to say it, but you’re just not my style
But I’m sure you will be fine for someone
Sorry to say you’re just a one night stand
But I hope you can say that you’ve had fun
Oh a little sad fun, get it right away
Here by the train
I wonder baby will I see you again
I’ll say goodbye
And I tell you there ain’t no need to cry
Well I hope you got what you wanted
I got it too
Little love and company
Just to pull you through
Sorry to say it, but you’re just not my style
But I’m sure you will be fine for someone
Sorry to say you’re just a one night stand
But I hope you can say that you’ve had fun
Oh a little sad fun
Baby, sorry to say it, but you’re just not my style
But I’m sure you will be fine for someone
Sorry to say you’re just a one night stand
But I hope you can say that you’ve had fun
Oh a little sad fun, get it right away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wypij swoje wino.
Musimy ruszać, bo ostatni pociąg jest na czas.
Tak, było dobrze.
But I gotta tell you what ' s on my mind
Miło było cię poznać.
Mam nadzieję, że czujesz to samo.
Bez urazy.
Nikt z nas nie może winić
Przykro mi to mówić, ale nie jesteś w moim stylu.
Ale jestem pewien, że będzie dobrze dla kogoś
Przykro mi to mówić, ale jesteś tylko na jedną noc.
Ale mam nadzieję, że możesz powiedzieć, że dobrze się bawiłeś.
Oh a little sad fun, get it right away
Tu przy pociągu
I wonder baby will I see you again
Pożegnam się.
And I tell you there ain ' t no need to cry
Mam nadzieję, że masz to, czego chciałeś.
Ja też to mam.
Little love and company
Tylko po to, żeby cię wyciągnąć.
Przykro mi to mówić, ale nie jesteś w moim stylu.
Ale jestem pewien, że będzie dobrze dla kogoś
Przykro mi to mówić, ale jesteś tylko na jedną noc.
Ale mam nadzieję, że możesz powiedzieć, że dobrze się bawiłeś.
Oh a little sad fun
Kochanie, przykro mi to mówić, ale nie jesteś w moim stylu.
Ale jestem pewien, że będzie dobrze dla kogoś
Przykro mi to mówić, ale jesteś tylko na jedną noc.
Ale mam nadzieję, że możesz powiedzieć, że dobrze się bawiłeś.
Oh a little sad fun, get it right away