Laleh — Ängeln i rummet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ängeln i rummet", wykonawca: Laleh.
Tekst piosenki
Det bor en ängel i mitt rum
hon har sitt bo ovanför mitt huvud
Hon gör mej lugn
och hon viskar till mej
allt det jag säger dej
Det bor en annan i min kropp
hon har den vackraste av själar
hon är kärlek hon är hopp
och hon berättar för dej
hur mycket jag,
hur mycket jag älskar dej
Det bor en ande vid min fot
som blåser värme över huden
det kittlar och du såg, jag log
men när hon andas påmej
är det för att jag ska komma
och värma dig
Ängeln i Rummet,
Jag skall komma och värma dig
dig, dig Jag älskar dej
Här är jag med allt det andra
som gör en människa hel
och jag hoppas
jag hoppas att du orkar
och att ängeln i rummet
det är henne som du du ser
Ängeln i rummet,
det är henne som du ser
Jag älskar dig
Och att ängeln i rummet
Det är henne som du ser
Jag älskar dig
Jag älskar dig!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moim pokoju jest anioł.,
ma swoje gniazdo nad głową,
Uspokaja mnie.
i szepcze do mnie
wszystko, co ci mówię,
W moim ciele jest jeszcze jeden.
ma najpiękniejsze dusze.,
ona jest miłością, ona jest nadzieją,
i ona ci mówi.,
jak bardzo jestem,
jak bardzo cię kocham.
W mojej nodze jest duch,
dmuchanie nad skórą.
to łaskocze, a ty zobaczyłeś, uśmiechnąłem się,
ale kiedy oddycha na mnie.
to dla mnie przyjść
i ogrzać cię?
Anioł w pokoju, przyjdę i cię rozgrzeję, ty, kocham cię tutaj, jestem ze wszystkim, co sprawia, że człowiek jest cały i mam nadzieję, że możesz to zaakceptować, a ten anioł w pokoju, to ona, że widzisz Anioła w pokoju, to ona, że widzisz, kocham cię.
I ten anioł jest w pokoju,
To ona, którą widzisz.,
Kocham cię,
Kocham cię!