Laleh — Prinsessor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prinsessor", wykonawca: Laleh.
Tekst piosenki
Lika bra att leka bra
Hon är fem år, jag som då
Hon vill va det bästa
Hon säger «du är soldat och jag prinsessa»
Det finns inga prinsessor mer
Kan vi sluta leka det
Det finns inga soldater mer
Kan vi sluta leka det
Och hon slutar le Och ja, ja, jag är ett monster, jag är ett monster
Men jag kände att jag måste
Jag var ett monster, jag var ett monster
Men jag kände att jag måste
Jag är ett monster, jag är ett monster
Men jag kände att jag måste
Jag är ett monster, jag är ett monster
Men jag kände att jag måste
När du var liten grät du hela tiden
Och mamma sa det är värt att leva
Det är värt att leva
Se pådin egen far
När alla hjältar är döda lever kungar kvar
När jag var liten grät jag hela tiden
Och pappa sa det är värt att leva
Det är värt att leva
Och han dog som en soldat ska
När alla hjältar är döda lever kungar kvar
När alla hjältar är döda lever kungar kvar
När alla hjältar är döda lever kungar kvar
Och dom är monster, och dom är monster
Vi kände att vi måste
Att leva…
Och dom är monster, och dom är monster
Vi kände att vi måste
Tłumaczenie tekstu piosenki
Równie dobrze mogłabym grać dobrze.,
Ona ma pięć lat, ja tak.
Chce tego, co najlepsze.
Ona mówi: "Ty jesteś żołnierzem, a ja księżniczką".
Nie ma już księżniczek.
Czy możemy przestać grać?
Nie ma już żołnierzy.
Czy możemy przestać grać,
I przestaje się uśmiechać i tak, tak, jestem potworem, jestem potworem,
Ale czułem,
Co powinienem, byłem potworem, byłem potworem,
Ale czułem, że powinienem
Jestem potworem.,
Ale czułem, że muszę.
Jestem potworem.,
Ale czułem, że powinienem
Kiedy byłeś mały, cały czas płakałeś.,
A mama powiedziała, że warto żyć.
Warto żyć.
Spójrz na swojego ojca.,
Kiedy Wszyscy bohaterowie są martwi, królowie pozostają przy życiu.
Kiedy byłem mały, płakałem cały czas,
A tata powiedział, że warto żyć.
Warto żyć.
Umarł jak żołnierz, powinien, gdy Wszyscy bohaterowie nie żyją, królowie pozostają przy życiu, gdy Wszyscy bohaterowie nie żyją, królowie pozostają przy życiu, gdy Wszyscy bohaterowie nie żyją, królowie pozostają przy życiu, a oni są potworami i są potworami, czuliśmy, że musimy żyć... a oni są potworami i są potworami, czuliśmy, że musimy żyć.