Lalo Schifrin — The Wave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wave", wykonawca: Lalo Schifrin.
Tekst piosenki
I even see you when my eyes are closed
The television screen when everything must go I dreamt this coming when I saw the wave
I dreamt that everything we built was swept away
And all of England made the sound
And it all got swept away
And all the idiots say (And it all got swept away)
And it’s underneath the wave (And it all got swept away)
And
And it all got swept away (3x)
Underneath the wave
And all the bottles at the beach washed out
I dreamt of plastic ones of colored painted cups
And felt as hollow as an empty can
I wanna wake up, but I just don’t think I can
And, oh, my heart is filling up And it all got swept away
And all the innocence (All got swept away)
Underneath the wave (And it all got swept away)
And it’s underneath the wave
And it all got swept away (3x)
Underneath the wave
You and I just holding hands
As the wave takes back the land
Hold me closer and I will wait
Don’t let go Cause everything must go And it all got swept away
And all the idiots say (And it all got swept away)
And it’s underneath the wave (and it all got swept away)
And it all got swept away (3x)
And it’s underneath the wave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę cię nawet, gdy mam zamknięte oczy.
Kiedy wszystko musi zniknąć, Śniło mi się, że to nadchodzi, gdy zobaczyłem falę.
Śniło mi się, że wszystko, co zbudowaliśmy, zostało zmiecione.
I cała Anglia wydała dźwięk
I wszystko zostało zmiecione.
And all the idiots say (And it all got swept away)
And it ' s underneath the wave (and it all got swept away)
Oraz
And it all got swept away (3x)
Underneath the wave
I wszystkie butelki na plaży wypłukane
Śniły mi się plastikowe kubki z kolorowymi malowanymi kubkami.
I czułem się pusty jak pusta puszka
Chcę się obudzić, ale chyba nie mogę.
I, oh, moje serce wypełnia się i wszystko zostało zmiecione
And all the innocence (All got swept away)
Underneath the wave (And it all got swept away)
I jest pod falą
And it all got swept away (3x)
Underneath the wave
Ty i ja trzymamy się za ręce.
Gdy fala odbija ziemię
Przytul mnie bliżej, a ja poczekam.
Nie puszczaj, bo wszystko musi zniknąć i wszystko zostało zmiecione.
And all the idiots say (And it all got swept away)
And it ' s underneath the wave (and it all got swept away)
And it all got swept away (3x)
I jest pod falą