Lamb Of God — Blood Junkie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood Junkie", wykonawca: Lamb Of God.
Tekst piosenki
A shallow little jackal of a man posing as a hawk.
Conniving opportunist
Lease the blade the gun the bomb in the name of justice.
A violent panacea for what ails the nation
In advancement for the pig.
You’ll not wrest the truth from my hands
Eyes never closed clarity.
Clamped down in a grip so tight on ordinary horror.
Peering through a curtain of blood.
Retribution or vengeance it matters not which
As long as the pig stays on top of the ladder of bone his father has built.
Ashes to ashes to the dust
Eaten spiced with ambivalence.
The nation swallows it all whole
Weakened by their collective neck in the noose.
Commerce brings war
Jihad has come to both sides.
Eye for an eye fire for fire
Raining death as the towers crumble.
This will never end.
Left without a choice
By the fiscal elite
War is set in motion by higher powers.
A pissing contest for the unknown.
Left bankrupt we all die inside.
As a couple jumps hand in hand to their death.
Wrapped in swaddling lies and laid in a dumpster
Spoon fed shit doesn’t even turn their stomachs.
Gaping mouths yawn for more abuse
Someone needs to tip the nest.
The pig ascends
As I sink deeper
Seething misanthropic
Waiting for my death.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płytkiego Szakala udającego Jastrzębia.
Przebiegły oportunista
Wydzierżaw ostrze Broń bombę w imię sprawiedliwości.
Gwałtowne panaceum na to, co dolega narodowi
/ Align = "left" /
Nie pozbędziesz się prawdy z moich rąk.
Oczy nigdy nie zamykały się.
Zaciśnięta w uścisku tak mocno na zwykłym horrorze.
Spoglądając przez zasłonę krwi.
Zemsta czy zemsta nie ma znaczenia
Tak długo, jak świnia pozostaje na szczycie drabiny z kości, którą zbudował jego ojciec.
Z prochu powstałeś i w proch się obrócisz.
Zjedzony z ambiwalencją.
The nation swallows it all whole
/ Align = "left" /
Handel przynosi wojnę
Dżihad przeszedł na obie strony.
Oko za oko ogień za ogień
Deszcz śmierci, gdy wieże się rozpadają.
To się nigdy nie skończy.
/ Align = "left" /
Przez elitę fiskalną
Wojna jest uruchamiana przez siły wyższe.
Konkurs Sikania dla nieznanego.
Zbankrutowani wszyscy umieramy w środku.
Jak para skacze ręka w rękę aż do śmierci.
Owinięte w owijanie kłamstw i leżące w śmietniku
Łyżko-karmione gówno nawet nie skręca ich żołądków.
Gapiące się usta ziewają dla więcej nadużyć
Ktoś musi przechylić Gniazdo.
Świnia wznosi się
As I sink deeper
Seething misantropic
Czekam na moją śmierć.