Lamb Of God — Embers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Embers", wykonawca: Lamb Of God.
Tekst piosenki
Gather the bones and lay them in the Sun in Patterns that capture the eye
No one could know, display for everyone the holes in our souls we despise
Timber and stone monumental, remnants frozen in time
Carried alone the burden, knowing it was all we could do to survive.
Only embers remain
Refusing to fade
There’s still light to find our way
Only embers remain
Black turning to gray
There’s still light to find our way
Only embers remain.
Scatter the dust, what we once held in our hand
Seems was never at all
Gone in a gust, not ours to understand, an agony perpetual
Holding my breath and close my eyes, for a second
I can see you again
Motionless, like that day we lost who we both
Should have been.
Only embers remain
Refusing to fade
There’s still light to find our way
Only embers remain
Black turning to gray
There’s still light to find our way
Only embers…
I’ve been staring at her lying still for so long (she's so still)
Waiting for the endless night to color into dawn
(It's never ending)
But it’s never lifting, it’s always shifting
No one can breath.
It holds me under, and this drags you down
(It drags you down)
This breaks what was made one into two.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbierz kości i połóż je na słońcu we wzory, które uchwycą oko.
Nikt nie mógł wiedzieć, pokazać wszystkim dziury w naszych duszach, którymi gardzimy
Drewno i kamień monumentalne, pozostałości zamrożone w czasie
Dźwigał brzemię w samotności, wiedząc, że to wszystko, co możemy zrobić, by przetrwać.
Pozostały tylko Żary.
/ Align = "left" /
There ' s still light to find our way
Pozostały tylko Żary.
Black turning to gray
There ' s still light to find our way
Pozostały tylko Żary.
Rozrzuć pył, co kiedyś trzymaliśmy w ręku
Wygląda na to, że nigdy nie było.
Gone in a gust, not ours to understand, an agony perpetual
Wstrzymując oddech i zamykając oczy, na chwilę
I can see you again
Nieruchomy, jak wtedy, gdy straciliśmy kogoś, kogo oboje straciliśmy.
Powinno być.
Pozostały tylko Żary.
/ Align = "left" /
There ' s still light to find our way
Pozostały tylko Żary.
Black turning to gray
There ' s still light to find our way
Tylko żar…
I 've been staring at her lying still for so long (she' s so still)
Waiting for the endless night to color into dawn
(It ' s never ending)
But it 's never lifting, it' s always shifting
Nikt nie może oddychać.
Trzyma mnie pod ziemią, a to ciągnie cię w dół.
(Ciągnie cię w dół)
To rozbija to, co zostało zrobione z jednego na dwa.