Lambchop — Close Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Close Up", wykonawca: Lambchop.
Tekst piosenki
Don’t touch my vein with your new needle
Don’t be afraid of the pine beetle
Just rest assured that there will be another day too
And maybe here and maybe not
And I’m not sure of all we’ve got
A season ticket to the war for the human heart
So let us gather by the light
Some people have, some people might
I hold you in my mind tonight to great distraction
And tender is my sleepy bed
Night club me in my sleepy head
And eating dinner with your friends
By their cabin on the lake
And has it really been this long since we were free
I will now hold my head up high
And I will walk into the light
Erasing every trace in sight of every memory
So what’s your problem, what’s your beef?
I’ve got this gap between my teeth
And but for this I might have been a different man
And by your watch some time will pass
And buy your wine from glass to glass
And I have seen the coming of our precious Lord
We all unfold our pages from right to left
Some day I’ll get a used guitar
And on its strings I’ll try to play
This lonesome tune to you
We all have sinned, we all have saved
And much of this our true heart gave
We all have given to our grave our own excesses
So watch me blow in two somehow
Part Clair de Lune, part sacred cow
I am ready for my close up with the Lord
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie dotykaj mojej żyły nową igłą.
Nie bój się żuka sosnowego
Bądź pewien, że nadejdzie kolejny dzień.
I może tutaj, a może nie
And I 'm not sure of all we' ve got
"A season ticket to the war for the human heart"
So let us gather by the light
Niektórzy tak, niektórzy mogą.
Trzymam cię dziś w moich myślach ku wielkiemu rozproszeniu.
A czułe jest moje śpiące łóżko
Night club me in my sleepy head
I jeść obiad z przyjaciółmi
Przy chatce nad jeziorem
I czy naprawdę tak dawno nie byliśmy wolni?
Będę teraz trzymać głowę wysoko.
I pójdę w stronę światła
Wymazywanie każdego śladu w oczach każdej pamięci
Więc jaki masz problem, jaki masz problem?
I ' ve got this gap between my teeth
Ale za to mogłem być innym człowiekiem.
And by your watch some time will minie
I kup wino od kieliszka do kieliszka
I widziałem przyjście naszego drogiego Pana
We all unfold our pages from right to left
Pewnego dnia Kupię używaną gitarę
And on its strings I ' ll try to play
This lonesome tune to you
Wszyscy zgrzeszyliśmy, wszyscy zbawieni
I wiele z tego oddało nasze prawdziwe serce
Wszyscy oddaliśmy do grobu własne ekscesy.
So watch me blow in two somehow
Part Clair de Lune, part sacred cow
Jestem gotowy na zbliżenie z Panem.