Lambchop — My Blue Wave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Blue Wave", wykonawca: Lambchop.
Tekst piosenki
You lay around the house
Nothing much to bark about
Jump onto the bed
Just bones and squirrels inside your head
This is the only life I see
For you
And if I gave a crap
Would that show you where my head is at
I would ride the moon
And even if it comes too soon
I could fall for you
And you could fall for me
So we go all to the shows
And happiness is all we know
How it got to you
And how it got to me too
I wish I never knew
(about) my blue wave
And William called and tried
To tell me that his sister’s boyfriend has
Just died
He’s not sure what to do
And I’m not sure what to tell him he should do
Sometimes William we’re just screwed
(in) my blue wave
So what’s the girl to do
Sits on the couch and she’s feeling blue
Shakes it in the cup
And she doesn’t mind if it stays up
Up up oh yeah
Never mind the world
My blue girl
And the best is yet to come
You may think you are the only one
To never get it right
Just stick around on this lovely night
And we may be amazed
By my blue wave
To conclude this interview
Many facts and fictions you construe
The dog gives you the paw
You pat his head and you wipe his jaw
He’s the only one who knew
(about) my blue wave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżysz w domu.
Nie ma o czym szczekać.
Wskakuj na łóżko.
Tylko kości i wiewiórki w twojej głowie
To jedyne życie jakie widzę
Dla Ciebie.
I jeśli mnie to obchodzi
Czy to by Ci pokazało, o czym myślę?
I would ride the moon
I nawet jeśli przyjdzie za wcześnie
Mogłabym się w tobie zakochać.
And you could fall for me
Więc idziemy na pokazy.
And happiness is all we know
How it got to you
I jak to do mnie dotarło
I wish I never knew
(about) my blue wave
William zadzwonił i próbował
Żeby mi powiedzieć, że chłopak jego siostry ma
Właśnie umarł.
Nie wie, co robić.
Nie wiem, co mu powiedzieć.
Czasami William, mamy przerąbane.
(In) My blue wave
Więc co ma zrobić dziewczyna?
Siedzi na kanapie i czuje się smutna.
Shakes it in the cup
I nie ma nic przeciwko temu, że to zostanie.
Up up oh yeah
"Never mind the world"
My blue girl
A Najlepsze jeszcze przed nami.
Możesz myśleć, że jesteś jedynym
To never get it right
Zostań w tę cudowną noc.
I możemy być zdumieni
By my blue wave
Na zakończenie tego wywiadu
Wiele faktów i fikcji, które interpretujesz
The dog gives you the paw
Poklepujesz go po głowie i wycierasz mu szczękę.
Tylko on wiedział.
(about) my blue wave