Лампасы — Моря и океаны tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Моря и океаны", wykonawca: Лампасы.
Tekst piosenki
Все обалденно, все идеально,
Все так прекрасно, но так банально.
Сума сойти, как все надежно,
Все позитивно и бестревожно.
Мне больше нечего боятся,
Начать движняк или остаться.
На сердце раны остаются,
Я уходил, чтоб не вернутся.
И в сотый раз в толпе прохожих,
Таких далеких, не похожих.
Я вижу сумрачные взгляды,
А нам совсем другого надо.
Нам нужны моря и океаны,
Стены и преграды не нужны.
Так давайте вместе без обмана
Позитивно мыслить дружбаны.
Не имеет смысла напрягаться,
Знаю, есть лекарство от невзгод.
Вместе с регги к солнцу продвигаться,
Даже если в тучах небосвод.
Уходит время, без сомненья.
Потери и приобретенья
Друг друга на пути сменяют,
Живут, стареют и умирают.
Весь тусклый мир без ярких красок,
Свободы, путешествий, сказок —
Не слишком щедрая награда,
А нам совсем другого надо.
Нам нужны моря и океаны,
Стены и преграды не нужны.
Так давайте вместе без обмана
Позитивно мыслить дружбаны.
Не имеет смысла напрягаться,
Знаю, есть лекарство от невзгод.
Вместе с регги к солнцу продвигаться,
Даже если в тучах небосвод.
Нам нужны моря и океаны,
Стены и преграды не нужны.
Так давайте вместе без обмана
Позитивно мыслить дружбаны.
Не имеет смысла напрягаться,
Знаю, есть лекарство от невзгод.
Вместе с регги к солнцу продвигаться,
Даже если в тучах небосвод.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko jest niesamowite, wszystko jest idealne,
Wszystko jest tak piękne, ale tak banalne.
Szaleństwo wysiąść, jak wszystko jest bezpieczne,
Wszystko jest pozytywne i niespokojne.
Nie mam się czego bać.,
/ Align = "left" /
Rany na sercu pozostają,
Wychodziłem, żeby nie wrócić.
I po raz setny w tłumie przechodniów,
Takich odległych, niepodobnych.
Widzę mroczne spojrzenia,
Potrzebujemy czegoś innego.
Potrzebujemy mórz i oceanów,
Ściany i przeszkody nie są potrzebne.
Więc chodźmy razem bez oszukiwania
Pozytywne myślenie przyjaźni.
Nie ma sensu się stresować,
Wiem, że jest lekarstwo na przeciwności losu.
Wraz z reggae do słońca awansować,
Nawet jeśli niebo jest w chmurach.
Czas ucieka, bez wątpienia.
Straty i przejęcia
/ Align = "left" / ,
Żyją, starzeją się i umierają.
Cały nudny świat bez jasnych kolorów,
Wolności, Podróże, bajki —
Niezbyt hojna nagroda,
Potrzebujemy czegoś innego.
Potrzebujemy mórz i oceanów,
Ściany i przeszkody nie są potrzebne.
Więc chodźmy razem bez oszukiwania
Pozytywne myślenie przyjaźni.
Nie ma sensu się stresować,
Wiem, że jest lekarstwo na przeciwności losu.
Wraz z reggae do słońca awansować,
Nawet jeśli niebo jest w chmurach.
Potrzebujemy mórz i oceanów,
Ściany i przeszkody nie są potrzebne.
Więc chodźmy razem bez oszukiwania
Pozytywne myślenie przyjaźni.
Nie ma sensu się stresować,
Wiem, że jest lekarstwo na przeciwności losu.
Wraz z reggae do słońca awansować,
Nawet jeśli niebo jest w chmurach.