Lampirônicos — Espelho Cristalino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Espelho Cristalino", wykonawca: Lampirônicos.
Tekst piosenki
Essa rua sem céu, sem horizontes
Foi um rio de águas cristalinas
Serra verde molhada de neblina
Olho d'água sangrava numa fonte
Meu anel cravejado de brilhantes
São os olhos do capitão corisco
E é a luz que incendeia meu ofício
Nessa selva de aço e de antenas
Beija-flor estou chorando suas penas derretidas na insensatez do asfalto
Mas eu tenho meu espelho cristalino
Que uma baiana me mandou de Maceió
Ele tem uma luz que alumia
Ao meio-dia clareia a luz do sol
Que me dá o veneno da coragem
Pra girar nesse imenso carrossel
Flutuar e ser gás paralisante
E saber que a cidade é de papel
Ter a luz do passado e do presente
Viajar pelas veredas do céu
Pra colher três estrelas cintilantes
E pregar nas abas do meu chapéu
Vou clarear o negror do horizonte
É tão brilhante a pedra do meu anel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta ulica bez nieba, bez horyzontów
Była rzeka z krystalicznie czystą wodą
Piła Zielona wilgotna mgła
Oczy wodą sangrava na źródło
Mój pierścień z jasnymi
Oczy kapitana corisco
To światło podpala mój statek.
W tej dżungli stali i anten
Kolibry płaczę piór stopionych w głupoty asfaltu
Ale mam lustro czyste
Że baiana wysłał mnie Maceió
On jest światłem, które oświeca
W południe wskaże światło słońca
Co daje mi truciznę odwagę
Po kolei w tej ogromnej karuzeli
Pływać i być paraliżujący Gaz
I wiedzieć, że miasto, to papier
Aby światło przeszłości i teraźniejszości
/ Align = "left" / Spacewatch
Jesteś miarka trzy migoczące gwiazdy
I głosić na marginesie mojego kapelusza
Będę złagodzić negror horyzont
Tak jasny kamień, mój sygnet