Landeshymne (D-A-CH) — Bayern (Bayernhymne) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bayern (Bayernhymne)", wykonawca: Landeshymne (D-A-CH).
Tekst piosenki
Gott mit dir, du Land der Bayern,
deutsche Erde, Vaterland!
über deinen weiten Gauen
ruhe seine Segenshand!
Er behüte deine Felder,
schütze deiner Städte Bau
und erhalte dir die Farben
seines Himmels - Weiss und Blau!
Gott mit uns, dem Bayernvolke,
dass wir, unsrer Väter wert,
fest in Eintracht und in Frieden
bauen unsres Glückes Herd!
Dass mit Deutschlands Bruderstämmen
einig uns der Gegner schau'
und den alten Ruhm bewähre
unser Banner - Weiss und Blau!
Gott mit ihm, dem Bayernkönig,
Segen über sein Geschlecht!
Denn mit seinem Volk im Frieden
wahrt er dessen heilig Recht.
Gott mit ihm, dem Landesvater!
Gott mit uns in jedem Gau!
Gott mit Dir, du Land der Bayern,
deutsche Heimat - Weiss und Blau!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bóg z Tobą, Ziemia Bawarska, Ziemia niemiecka, Ojczyzna!
nad Twoimi szerokimi ziewami spoczywa jego błogosławiona ręka!
Chroni Twoje pola, chroni Twoje miasta i daje kolory nieba-biały i niebieski!
Bóg jest z nami, ludem bawarskim, że my, nasi ojcowie, stoimy mocno w zgodzie i na świecie budujemy ognisko szczęścia naszego!
Co z braterskimi plemionami Niemiec widzi nas przeciwnik ' a starożytną chwałę udowadnia nasz sztandar-biały i niebieski!
Bóg z nim, bawarskim królem, błogosławieństwo nad jego rodem!
Albowiem ze swoim ludem na świecie zachowuje swoje święte prawo.
Bóg z nim, z właścicielem ziemskim!
Bóg jest z nami w każdym gau!
Bóg z Tobą, Ziemia Bawarska, niemiecka Ojczyzna-Biała i niebieska!