Landon Pigg — Can't Let Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Let Go", wykonawca: Landon Pigg.
Tekst piosenki
Well youre the closest thing I have
To bring up in a conversation
About a love that didnt last
But I could never call you mine
Cause I could never call myself yours
And if we were really meant to be Well then we justify destiny
Its not that our love died
Just never really bloomed
Well I cant let go No, I cant let go of you
Youre holding me back without even trying to.
I cant let go I cant move on from the past
Without lifting a finger youre holding me back.
And then we saw our paths diverge
And I guess I felt OK about it.
Until you got with another man,
And then I couldnt understand
Why it bothered me so.
How we didnt die we just
Never had a chance to grow.
I cant let go No, I cant let go of you
Youre holding me back without even trying to.
I cant let go I cant move on from the past.
Without lifting a finger youre holding me back.
And it might not make much sense
To you or any of my friends
Though somehow still you affect the
Things I do.
And you cant lose what you never had
I dont understand why I feel sad
Every time I see you out with someone new.
I cant let go No, I cant let go No, I cant let go of you.
I cant let go No, I cant let go of you
Youre holding me back without even trying to.
I cant let go I cant move on from the past
Without lifting a finger youre holding me back.
I cant let go No, I cant let go of you
Youre holding me back without even trying to.
I cant let go I cant move on from the past
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś mi najbliższa.
To bring up in a conversation
O miłości, która nie trwała
Ale nigdy nie nazwałbym cię Moją.
Bo nigdy nie nazwałabym siebie Twoją
I jeśli naprawdę mamy być zdrowi, to usprawiedliwiamy przeznaczenie.
To nie tak, że nasza miłość umarła.
Just never really bloomed
Nie mogę odpuścić Nie, Nie mogę odpuścić Ciebie
Powstrzymujesz mnie nawet nie próbując.
Nie mogę odpuścić nie mogę zapomnieć o przeszłości
Bez kiwnięcia palcem mnie powstrzymujesz.
A potem zobaczyliśmy, że nasze ścieżki się rozchodzą.
I chyba dobrze się z tym czułam.
Dopóki nie spotkałaś się z innym mężczyzną.,
I wtedy nie mogłem zrozumieć
Dlaczego tak mi to przeszkadzało.
"How we didn' t die we just"
Nigdy nie miałem szansy dorosnąć.
Nie mogę odpuścić Nie, Nie mogę odpuścić Ciebie
Powstrzymujesz mnie nawet nie próbując.
Nie mogę odpuścić, nie mogę zapomnieć o przeszłości.
Bez kiwnięcia palcem mnie powstrzymujesz.
I to może nie mieć sensu.
Dla Ciebie i moich przyjaciół.
/ Align = "left" /
Rzeczy, które robię.
I nie możesz stracić tego, czego nigdy nie miałeś
Nie rozumiem, dlaczego jest mi smutno.
Za każdym razem, gdy widzę cię z kimś nowym.
Nie mogę odpuścić Nie, Nie mogę odpuścić Nie, Nie mogę odpuścić ciebie.
Nie mogę odpuścić Nie, Nie mogę odpuścić Ciebie
Powstrzymujesz mnie nawet nie próbując.
Nie mogę odpuścić nie mogę zapomnieć o przeszłości
Bez kiwnięcia palcem mnie powstrzymujesz.
Nie mogę odpuścić Nie, Nie mogę odpuścić Ciebie
Powstrzymujesz mnie nawet nie próbując.
Nie mogę odpuścić nie mogę zapomnieć o przeszłości