Landon Pigg — This Far tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Far", wykonawca: Landon Pigg.
Tekst piosenki
I see a picture of a family on a desk
And I wonder if the smiles are real
Sometimes I think we’re better off than all the rest
How do you feel?
I see her arm around my shoulder and I know
It’s a wonder you’re even there
And when you smile I know without a doubt
That you really care, you really care
Hold me, hold me, lay me down
I don’t even know how it got this far
But all these walls are falling down
And it looks like we made it this far
You always told me that the ears hear the words
But hearts, they can understand
I hope you know what I’m saying when I tell you
I’m trying to be a better man
And if I start to look around when you speak
It’s not because I don’t care
It’s just sometimes I find another angle of your beauty
I have to try not to stare
And hold me, hold me, lay me down
I don’t even know how it got this far
But all these walls are falling down
And it looks like we made it Hold me, hold me, lay me down
I don’t even know how it got this far
But all these walls are falling down
And it looks like we made it And I would be with you
And I wouldn’t run away
And I wanna fly you to the moon someday
And it looks like we made it It looks like we made it this far
And hold me, hold me, lay me down
I don’t even know how it got this far
But all these walls are falling down
And it looks like we made it And hold me, hold me, lay me down
I don’t even know how it got this far
But all these walls are falling down
And it looks like, it looks like we made
Looks like
It looks like we made
Looks like, looks like, looks like
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę zdjęcie rodziny na biurku.
I zastanawiam się, czy te uśmiechy są prawdziwe.
Czasami myślę, że jest nam lepiej niż wszystkim innym.
Jak się czujesz?
I see her arm around my shoulder and I know
It 's a wonder you' re even there
And when you smile I know without a doubt
That you really care, you really care
Hold me, hold me, lay me down
Nawet nie wiem, jak to zaszło tak daleko.
Ale wszystkie te ściany się rozpadają.
I wygląda na to, że zaszliśmy tak daleko
Zawsze mówiłeś, że uszy słyszą słowa.
Ale serca mogą zrozumieć
Mam nadzieję, że wiesz, o czym mówię.
Staram się być lepszym człowiekiem.
I jeśli zacznę się rozglądać kiedy mówisz
To nie dlatego, że mam to gdzieś.
Po prostu czasami znajduję inny kąt Twojej urody.
Muszę spróbować się nie gapić.
And hold me, hold me, lay me down
Nawet nie wiem, jak to zaszło tak daleko.
Ale wszystkie te ściany się rozpadają.
# And it looks like we made it Hold me, hold me, lay me down #
Nawet nie wiem, jak to zaszło tak daleko.
Ale wszystkie te ściany się rozpadają.
I wygląda na to, że nam się udało I będę z Tobą
And I wouldn ' t run away
And I wanna fly you to the moon someday
I wygląda na to, że nam się udało.
And hold me, hold me, lay me down
Nawet nie wiem, jak to zaszło tak daleko.
Ale wszystkie te ściany się rozpadają.
I wygląda na to, że nam się udało i przytul mnie, przytul, połóż.
Nawet nie wiem, jak to zaszło tak daleko.
Ale wszystkie te ściany się rozpadają.
I wygląda na to, że zrobiliśmy
Wygląda na
Wygląda na to, że zrobiliśmy
Wygląda jak, wygląda jak, wygląda jak