Langhorne Slim — So Glad That I'm Coming Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Glad That I'm Coming Home", wykonawca: Langhorne Slim.

Tekst piosenki

I’m so glad that I’m coming home
Well I changed my ways. I don’t lie or get stoned
I’m sweet as the sweet things I know that you like
I no longer argue, and I don’t care to fight
Oh now that I’m as dry as a bone
Well I’m so glad that I’m coming home
The best thing that I ever saw
Was through eyes that I’d lent to alcohol
And morning is a vampire, and the night is the same
I’d give you my heart for the bits of my brain
That I lost while I was out on the road
I’m so glad that I’m coming home
I told my girlfriend I no longer fear
Life without wine, whiskey, beer
Spent so much time runnin' around
I could see in your eyes that you still have doubts
That I’m no longer tempted to roam
But believe it, honey
I’m so glad that I’m coming home
So glad that I’m coming home
I’ve changed my ways. I don’t lie or get stoned
I’m sweet as the sweet things I know that you crave
Well I know you prefer it when I behave
Life’s inconsistent, and we ain’t the same
Though it’s reminiscent of the old happy days
We would lie in the field, and we’d moan
So glad that I’m coming home
So glad that I’m coming home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak się cieszę, że wracam do domu.
Zmieniłem się. I don ' t lie or get stoned
I ' m sweet as the sweet things I know that you like
Już się nie kłócę i nie chcę walczyć.
Oh now that I ' m as dry as a bone
Cieszę się, że wracam do domu.
The best thing that I ever saw
Przez oczy pożyczyłem alkohol
A poranek jest wampirem, a noc jest taka sama
Oddałbym ci moje serce za kawałki mojego mózgu
Że przegrałem, gdy byłem w drodze.
Tak się cieszę, że wracam do domu.
Powiedziałem mojej dziewczynie, że już się nie boję.
Życie bez wina, whiskey, piwa
Spent so much time runnin ' around
Widzę w twoich oczach, że wciąż masz wątpliwości.
Że nie kusi mnie już włóczyć się
Ale uwierz w to, kochanie.
Tak się cieszę, że wracam do domu.
So glad that I ' m coming home
Zmieniłem się. I don ' t lie or get stoned
Jestem słodki jak słodkie rzeczy Wiem, że pragniesz
Wiem, że wolisz, kiedy się zachowuję.
Życie jest niespójne, a my nie jesteśmy tacy sami.
Choć przypomina stare szczęśliwe dni
Leżelibyśmy w polu i jęczalibyśmy
So glad that I ' m coming home
So glad that I ' m coming home