Language-Arts — Boxed In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boxed In", wykonawca: Language-Arts.
Tekst piosenki
I’m going cross-eyed
Talking to myself
I don’t know this scene
Don’t know what I’m seeing
This whole thing is pretty taxing
While it’s all being squared away
I’ll listen to myself say
«Let it off your back
Take off that ridiculously large backpack
Take the time to lay back
But don’t let yourself get too comfortable»
Boxing, moving, changing, stow away
There’s nothing to it they all say
It’s all being squared away
Yes it’s all being squared away
But I’m boxed in and I can’t fight my way out
Cause I want to know you in my next life
Does being young make it any different?
Will I ever be able to comment?
I try not to screw it up and screw it too tight
Don’t crack the wood it makes things unstable
Crack the words to this mysterious fable
What is this feeling and is it more than one?
Is it ever capable of being something worth wondering?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m going cross-eyed
Talking to myself
Nie znam tej sceny.
Don 't know what I' m seeing
Ta cała sprawa jest dość męcząca.
While it ' s all being squared away
I ' ll listen to myself say
"Let it off your back
Zdejmij ten śmiesznie duży plecak.
"Take the time to lay back"
But don ' t let yourself get too comfortable»
/ Align = "left" /
Nie ma nic do tego wszyscy mówią
It ' s all being squared away
Tak, wszystko się układa.
But I 'm boxed in and I can' t fight my way out
Bo chcę cię poznać w następnym życiu.
Czy bycie młodym sprawia, że jest inaczej?
Czy będę w stanie to skomentować?
I try not to screw it up and screw it too tight
Nie rozbijaj drewna, to sprawia, że rzeczy są niestabilne.
Złamać słowa do tej tajemniczej bajki
Co to za uczucie i czy jest ich więcej niż jedno?
Czy jest w stanie być czymś wartym zastanowienia?