Lani Misalucha — Mahal Pa Rin Kita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mahal Pa Rin Kita", wykonawca: Lani Misalucha.
Tekst piosenki
Ang ating nakaraan
Kay hirap nang limutin
Kahit alam kong hindi ka na sa akin
‘Di ko matanggap na iba ang ‘yong kapiling
At ako’y naririto’t nag iisa
Ang pagmamahal mo ba’y sumama na sa hangin
Parang tag-init tuyo na ang damdamin
May pintig pa ba ako sa puso mo ngayon
Dapat bang tuluyang limutin ka na
Sana’y malaman mo
Na mahal pa rin kita
Mahal pa rin kita
Kahit ngayon ako’y limot mo na
Mahal pa rin kita
Kahit kailan ikaw lang
At wala nang iba
Ang ating kahapon
Ay ‘di na nagtagal
At kahit narito pa ang sugat na naiwan
Nais ko sanang limutin na ang lahat
Kung alam ko lang ‘di na sana nag tapat
Sana’y malaman mo
Na mahal pa rin kita
Mahal pa rin kita
Kahit ngayon ako’y limot mo na
Mahal pa rin kita
Kahit kailan ikaw lang
At wala nang iba
Mahal pa rin kita
Kahit ngayon ako’y limot mo na
Mahal pa rin kita
Kahit kailan ikaw lang
At wala nang iba
Pagka’t mahal, mahal na mahal pa rin kita
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasza Przeszłość ...
Jak trudno zapomnieć,
Nawet ja wiem, że nie jesteś ze mną.,
Nie mogę zaakceptować twojej obecności w inny sposób.,
Jestem tu sam.
Lubisz iść z wiatrem,
Czujesz się jak lato suche?
Czy mogę dziś narysować twoje serce?
Musisz być całkowicie zapominalski?
Mam nadzieję, że wiesz.,
Że i tak cię kocham.
I tak cię kocham.
Nawet teraz jestem zapomnienie.
I tak cię kocham.
Ty nigdy
I nic więcej,
Nasz wczorajszy
Dzień był wkrótce.
I nawet tutaj jest rana.
Chcę o wszystkim zapomnieć.
Gdybym wiedział, że to nieprawda.
Mam nadzieję, że wiesz.,
Że i tak cię kocham.
I tak cię kocham.
Nawet teraz jestem zapomnienie.
I tak cię kocham.
Ty nigdy,
Nic więcej.
I tak cię kocham.
Nawet teraz jestem zapomnienie.
I tak cię kocham.
Ty nigdy
I nic innego,
Kocham cię.