Lani Misalucha — Tag-ulan, Tag-araw tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tag-ulan, Tag-araw", wykonawca: Lani Misalucha.
Tekst piosenki
Tag-araw, sa may dagat namasyal
At pagdilim, sa may baybay humimlay
At nagyakap, sabay sa pagsabog ng alon
Sabay sa paghuni ng ibon
Saksi ay liwanag ng buwan
Di ba’t sabi mo pa na wala ng iba
Na ako ang una sa pagmamahal mo sinta
At ang buhay nating dal’wa ay nagbunga
Ng makulay na pag-ibig na dakila
Ngunit bakit ngayong umuugong ang hangi’t ulan
Sinlamig ng gabi ang mga halik mo
Ni wala ng apoy, titig mo sa akin
Naglaho ba ang pagmamahal mo sinta?
ADLIB
At nagyakap, sabay sa pagsabog ng alon
Di ba’t sabi mo pa na wala ng iba
At sa habangbuhay tayo’y magsasama
Nakamtan ko ang pagmamahal mo sinta
Ngunit bakit sa tag-ulan ay naglaho
Sinlamig ng gabi ang mga halik mo
Ni wala ng apoy, titig mo sa akin
Naglaho na ang pagmamahal mo sinta?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lato, z morskim spacerem
I zaciemnienie, na przybrzeżnej leżeć
I zamarznąć, raz na fali wybuchu,
Raz na kaprys ptaków,
Świadkowie Księżyca.
Nawet nie mów, że to wszystko.
Nie, jestem pierwszym, który cię pokocha.
A nasze życie dal WA przyniosło owoce
Jasnej miłości, która jest świetna,
Ale dlaczego hangi i deszcz ryczą teraz,
Noc zamiata twoje pocałunki,
I nie będzie ognia, będziesz na mnie patrzył.
Straciłaś miłość, kochanie?
Adlib
I zamarzanie, raz podczas eksplozji fali.
Nie mów, że to wszystko.
I w życiu będziemy razem.
Jak sprawić, by dziewczyna masturbowała się z tobą?
Ale dlaczego w sezonie
Deszcz zniknął noc twoich pocałunków,
I nie będzie ognia, będziesz na mnie patrzył,
Twoja miłość, kochanie, zniknęła?