Lapinlahden Linnut — Se Ei Käy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Ei Käy", wykonawca: Lapinlahden Linnut.

Tekst piosenki

Mielelläni veisin sinut ajelulle
Hetki ajettaisiin kaupungilla
Sitten mentäis meren rannalle
Mutta se ei käy silla mulla ei oo autoa
Mielelläni veisin sinut ravintolaan
Hetki pyörähdettäis parketilla
Sitten hukuttaisin shamppanjaan
Mutta se ei käy sillä mulla ei oo rahaa
Se ei käy se ei käy se ei käy se ei käy
Se ei kertakaikkiaan käy
Se ei käy se ei käy se ei käy se ei käy
Se ei kertakaikkiaan käy
Mielelläni veisin sinut kanoottiretkelle
Läpi kosken melottaisiin
Hetkes pysähdyttäis saarelle
Mutta se ei käy sillä minä olen lihava
Mielelläni sinut äidin luokse veisin
Juotais ehkä kahvit
Isälle sut esittelisin
Mutta se ei käy sillä minä olen orpo
Mielelläni veisin sinut alttarille
Kantaisin yli kynnyksen
Työntelisin hekuman huipulle
Mutta se ei käy sillä se ei käy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym cię podwieźć.
W tym momencie jeździłbym po mieście,
A potem udał się na wybrzeże,
Ale nie mam samochodu.
Chciałbym cię zaprosić do restauracji.
Moment, aby przekręcić parkiet,
A potem utonę w szampanie.
Ale to nie zadziała, bo nie mam pieniędzy.
Nie jest w porządku, nie jest w porządku, nie jest w porządku, nie jest w porządku, nie jest w porządku
Zadziałać.
Nie jest w porządku, nie jest w porządku, nie jest w porządku, nie jest w porządku, nie jest w porządku
Zadziałać.
Chciałbym zabrać cię na wycieczkę kajakiem.
Możesz przejść przez progi,
Zatrzymaj się na chwilę na wyspie,
Ale to nie zadziała, bo jestem gruba.,
Z chęcią zabiorę cię do mamy.
Może napijemy się kawy?
Przedstawiłabym Cię tacie.
Ale to nie zadziała, bo jestem sierotą.,
Chciałbym zabrać cię do ołtarza.
Przekroczyłbym próg.,
Popchnąłbym go na szczyt,
Ale to nie zadziała, ponieważ nie zadziała.