Lara Fabian — Bambina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bambina", wykonawca: Lara Fabian.
Tekst piosenki
Rien qu’un petit espace
Une toute, toute petite trace
Un petit mal qui reste en moi
Tout c’que tu d (c)testes
Je prends ma petite place
D’un trait de larmes j’efface
Les souvenirs terrestres
Qui tra®nent dans ma veste
Bambina tu me manques
Les photos qui me hantent
Sont des parfums de rue
O№ je ne vais plus
Bambina…
De ta petite voix
Je parle de nous tout bas
Et quand § a les fait rire
‡a me d (c)chire
Car d’apparence tu vois
Je ne te ressemble pas
J’ai plutґt l’air de celle
Qui grandit en toi
Bambina tu me manques
Les photos qui me hantent
Sont des parfums de rue
O№ je ne vais plus
Bambina si vivante
Reviens, j’ai mal au ventre
Bambina, dans ce corps
J’ai ton coeur qui bat
Je t’attends en bas dans la rue
O№ l’autobus ne passe plus
Je chante tue-tЄte
Tu verras j’ai la mЄme voix
Bambina tu me manques
Les photos qui me hantent
Sont des parfums de rue
O№ je ne vais plus
Bambina…
Reviens, j’ai mal au ventre
Bambina, dans ce corps
J’ai ton coeur qui bat
Rien qu’un petit espace
Une toute, toute petite trace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko mała przestrzeń
Cały, mały ślad
Małe zło, które pozostaje we mnie
Wszystko, co d (c)testujesz
Zajmę moje małe miejsce.
/ Align = "left" /
Ziemskie wspomnienia
Kto jest w mojej kurtce
Tęsknię za tobą, Bambino.
Zdjęcia, które mnie prześladują
Są zapachy uliczne
O nr Nie będę już
Bambina…
Od Twojego małego głosu.
Mówię o nas na samym dole.
A kiedy się śmiali,
‡a me D (C)Chir
Ponieważ z wyglądu widzisz
Nie jestem taki jak ty.
Wyglądałam raczej jak
Kto rośnie w tobie
Tęsknię za tobą, Bambino.
Zdjęcia, które mnie prześladują
Są zapachy uliczne
O nr Nie będę już
Bambina jest taka żywa
Wracaj, boli mnie brzuch.
Bambina, w tym ciele
Bije mi twoje serce.
Spotkamy się na dole.
O nr autobus już nie przechodzi
I sing Kill-TTE
Zobaczysz, mam nawet głos.
Tęsknię za tobą, Bambino.
Zdjęcia, które mnie prześladują
Są zapachy uliczne
O nr Nie będę już
Bambina…
Wracaj, boli mnie brzuch.
Bambina, w tym ciele
Bije mi twoje serce.
Tylko mała przestrzeń
Cały, mały ślad