Lara Fabian — Le Roi Est Une Femme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Roi Est Une Femme", wykonawca: Lara Fabian.
Tekst piosenki
Mon sang soleil
Veine sanguine
Descendre à l'âme
Comme à la mine
Frotter la chair
Noircie dessous
L’air m’a manqué
A tes genoux
Ma Barbarie
Que rien ne chasse
Combien de temps
De guerres lasses
Entend l’amour
Que nous faisions
Passé le fruit
L’hiver est long
Roi de Sicile
Ou d’une île aussi seule
Ici le roi est une femme
Le roi est une femme
Et ma peau toujours se grise
D'être facile et soumise
Le roi, le roi est une femme
Le roi est une femme, le roi
Mon sang que j’aime
Passe à mon cœur
Régner ne doit
Pas te faire peur
Chercher la vie
Trouver c’est tout
On vit encore
Loin de chez nous
Au saut du ciel
Nos ailes se suivent
De mes épaules
Jusqu'à tes griffes
Par ces points d’eau
Dont tu me prives
Comme la mer
Sur les récifs
Roi de Sicile
Ou d’une île aussi seule
Ici le roi est une femme
Le roi est une femme
Et ma peau toujours se grise
D'être facile et soumise
Le roi, le roi est une femme
Le roi est une femme
Le roi est une femme…
Lara Fabian — -
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja krew słońce
Żyła Krwi
Zejdź do duszy
Jak w kopalni
Tarcie miąższu
Poczerniałe pod
Brakowało mi powietrza.
Na kolana
Moje Barbarzyństwo
Że nic nie poluje
Jak długo
Od zmęczonych wojen
Słyszy miłość
Co robiliśmy
Obok płodu
Zima jest długa
Król Sycylii
Albo z tej samotnej Wyspy.
Tutaj król jest kobietą
Król-kobieta
A moja skóra zawsze robi się szara
Być łatwym i uległym
Król, król-kobieta
Król-kobieta, król
Moja krew, którą kocham
Idź do mojego serca
/ Align = "left" /
Nie straszyć Cię
Szukaj życia
Znajdź to wszystko
Nadal żyjemy
Z dala od domu
W skoku z nieba
Nasze skrzydła nadchodzą
Z moich ramion
Aż do Twoich pazurów
Przez te punkty wody
Którego pozbawiasz mnie.
Jak Morze
Na rafach
Król Sycylii
Albo z tej samotnej Wyspy.
Tutaj król jest kobietą
Król-kobieta
A moja skóra zawsze robi się szara
Być łatwym i uległym
Król, król-kobieta
Król-kobieta
Król-kobieta…
Lara Fabian — -