Lara Fabian — Mademoiselle Hyde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mademoiselle Hyde", wykonawca: Lara Fabian.
Tekst piosenki
Share my thoughts if you will
And guide me through
I am the kind of mind,
Who’s torn in two
Doctor Jackil or Hyde
which one? just choose!
Know I can be from hell or Moulin Rouge
I’ll be yours
And when you’ll have me You’ll be cursed
Because you love me
I’ve rehearsed
Every word of the sene
Don’t approach me Don’t touch my skin
I will burn you alive
I’ve regretted
Though I hate it I am m-lle Hyde
I swear I always try to stop the game
When it’s goodness I play
I get check-mate
When I am just about
To beat the beast
It’s half a nature I fight
That I release
Hold me tight
May be this time I’ll escape
The dark evil side
If you dare
I’m ready to surrender
Now approach me Now touch my skin
I will keep you alive
I’ve regretted though I hate it
I’ll kill m-lle Hyde
Don’t approach me Don’t touch my skin
I will burn you alive
You’ve approached me You’ve touched my skin
Now you are a mister Hyde
Lara Fabian —
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podziel się moimi myślami, jeśli chcesz.
I prowadź mnie przez
I am the kind of mind,
"Who' s torn in two"
Doctor Jackil or Hyde
który? po prostu wybierz!
Wiem, że mogę być z piekła lub Moulin Rouge
"I' ll be yours"
A kiedy będziesz miał mnie, będziesz przeklęty.
Because you love me
Ćwiczyłem.
Każde słowo sene
Nie zbliżaj się do mnie nie dotykaj mojej skóry
Spalę cię żywcem.
Żałuję tego.
Choć nienawidzę tego, Jestem m-lle Hyde
Przysięgam, że zawsze próbuję przerwać grę.
When it ' s goodness I play
Dostaję SZACH-MAT
Kiedy jestem już blisko
To beat the beast
To połowa natury, z którą walczę.
That I release
Przytul mnie mocno
Może tym razem ucieknę.
The dark evil side
If you dare
Jestem gotów się poddać.
Teraz zbliż się do mnie Teraz dotknij mojej skóry
I will keep you alive
I ' ve regreted though I hate it
Zabiję m-lle Hyde ' a.
Nie zbliżaj się do mnie nie dotykaj mojej skóry
Spalę cię żywcem.
Zbliżyłeś się do mnie dotknąłeś mojej skóry
Teraz jesteś mister Hyde
Lara Fabian —