Lara Fabian — S'en aller tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "S'en aller", wykonawca: Lara Fabian.
Tekst piosenki
Il n’y a vraiment plus rien qui te retienne
La couleur de ce destin n’est plus la tienne
Et ce qui te tend les mains en vaut la peine
Il te faudra te choisir cette fois
D’hier il n’y a que le bien que tu emmnes
Bien que tu sois loin d (c)j, encore s'(c)teignent
Les feux allum (c)s par tes envies soudaines
De n'Єtre qu' toi ce que tu n’osais pas
Et s’en aller
Comme on s'(c)gare pour mieux recommencer
Le moment est arriv© Et s’en aller
Comme on revient
Comme on revient vers soi enfin
D’une histoire l’autre tu changeais de repres
Comme si le Soleil tournait autour de la Terre
Et depuis que tu vis ta vie ta manire
Tu te re§ ois 5 sur 5 cette fois
Et s’en aller
Comme on s'(c)gare pour mieux recommencer
Le moment est arriv© Et s’en aller
Comme on revient
Comme on revient vers soi enfin
Et s’en aller
Comme on s’avoue que vivre commencer
C’est le moment de v (c)rit© Et s’en aller
Comme on revient vers soi
Il fallait une moiti© de vie
Pour arrЄter de retenir
La force qui pousse l’autre demie
A tout changer, te redevenir
Et s’en aller
Comme on s'(c)gare pour mieux recommencer
Le moment est arriv© Et s’en aller
Comme on s’avoue que vivre commencer
C’est le moment de v (c)rit© Et s’en aller
Comme on s'(c)gare pour mieux recommencer
C’est le moment de v (c)rit© Et s’en aller
Comme on revient
Comme on revient vers soi enfin
L c’est le moment
De la v (c)rit© V (c)ritablement
Et puis s’en aller
L c’est le moment
De tout avouer
D (c)clarer clairement
Toute la v (c)rit©
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic cię już nie powstrzyma.
Kolor tego losu nie jest już twój
A to, co do Ciebie dociera, jest tego warte
Tym razem będziesz musiał wybrać
Od wczoraj jest tylko dobro, które nosisz.
Chociaż jesteś daleko d (c) j, jeszcze s'(c)malować
Światełka zapalają się w Twoich nagłych pragnieniach
Że się nie odważysz
Zostawić
Jak możemy ' (C) Stacji, aby zacząć lepiej
Nadszedł czas i odejść.
Jak wrócimy
Jak w końcu wracamy do siebie
Z jednej historii do drugiej zmieniałeś Reportaże.
To tak, jakby słońce krążyło wokół Ziemi
I od kiedy żyjesz swoim życiem.
Tym razem dostaniesz 5 z 5
Zostawić
Jak możemy ' (C) Stacji, aby zacząć lepiej
Nadszedł czas i odejść.
Jak wrócimy
Jak w końcu wracamy do siebie
Zostawić
Jak wyznajemy sobie, że zaczyna się życie
To jest czas V (c) śmiech© i odejść
Jak wracamy do siebie
Potrzebowałem połowy życia.
Aby zatrzymać zatrzymanie
Siła, która popycha drugą połowę
Aby wszystko zmienić, abyś znów stał się
Zostawić
Jak możemy ' (C) Stacji, aby zacząć lepiej
Nadszedł czas i odejść.
Jak wyznajemy sobie, że zaczyna się życie
To jest czas V (c) śmiech© i odejść
Jak możemy ' (C) Stacji, aby zacząć lepiej
To jest czas V (c) śmiech© i odejść
Jak wrócimy
Jak w końcu wracamy do siebie
L to czas
Z V (C) śmieje się© v (c) śmieje się
A potem odejść
L to czas
Przyznaj się do wszystkiego
D (C) jasne
Cały V (C) śmieje się©