Lareau — Another Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Life", wykonawca: Lareau.
Tekst piosenki
In another life, we could have been friends
Bridged the distance even known each other and learned to love
In another life, we could have grown
Helped each other, even flown, discovered distant planets and saved the world.
In another life, there’s a place we stay young forever more
In another life, we all walk there together
In another life, we never cheated cause our love is heaven sent
We buy anything we want and still pay the rent
In another life
In another life, there’s a place we stay young forever more
In another life, we all walk there together
Breathe, eat, sleep, and dream of existence
It’s the paradox of life that keeps us from the fall
Seems like you have to come too close to dying
To be alive at all
In another life she sees me
I’m not a puff of smoke, more than a fragment of hope
In her mind, she believes
In another life there’s a place we stay young forever more
In another life we all walk there together
In another life you can open so many doors
In another life you call me yours forever more
Forever more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W innym życiu moglibyśmy być przyjaciółmi.
Pokonaliśmy dystans, poznaliśmy się i nauczyliśmy się kochać.
W innym życiu moglibyśmy urosnąć.
Pomagali sobie nawzajem, nawet latali, odkrywali odległe planety i ratowali świat.
W innym życiu jest miejsce, w którym pozostajemy Młodzi Na zawsze.
W innym życiu, idziemy tam razem.
W innym życiu, nigdy nie oszukiwaliśmy, bo nasza miłość jest zesłana z nieba.
Kupujemy wszystko, co chcemy i wciąż płacimy czynsz.
In another life
W innym życiu jest miejsce, w którym pozostajemy Młodzi Na zawsze.
W innym życiu, idziemy tam razem.
Breathe, eat, sleep, and dream of existence
To paradoks życia trzyma nas z dala od upadku.
Wygląda na to, że musisz podejść zbyt blisko śmierci.
To be alive at all
"In another life she sees me"
Nie jestem dymkiem, bardziej niż fragmentem nadziei.
W jej umyśle wierzy
In another life there ' s a place we stay young forever more
W innym życiu idziemy tam razem.
W innym życiu możesz otworzyć tyle drzwi
W innym życiu nazywasz mnie swoim Na zawsze
Na zawsze.