Lareau — Better This Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better This Way", wykonawca: Lareau.
Tekst piosenki
Maybe it’s not supposed to be.
Maybe it’s better this way.
Maybe it’s just the way it’s supposed to be this time.
Maybe it’s not the right time.
Maybe it’s not the right place.
Maybe it’s not the right mood but I know I’m the one for you.
But how was I supposed to know she would be so cool
That she’d wait here for me?
How could I ever conceive?
Just hit me in the face and wake me up.
You know you just can’t make me believe.
No reason why it’s just too, too, too, tough.
Maybe there’s just no reason why.
Maybe it’s just better this way.
Maybe it’s not supposed to be.
Maybe it’s better this way.
Maybe it’s just the way it’s supposed to be this time.
Maybe it’s not the right time.
Maybe it’s not the right place.
Maybe it’s not the right mood but I know I’m the one for you.
I must be something so dark in your mind
That you just can’t talk about.
Do you really think I could be someone
You could ever live without?
Sometime in your life.
But how was I supposed to know she would be so cool
That she’d wait here for me?
How could I ever conceive?
Just hit me in the face and wake me up.
You know you just can’t make me believe.
No reason why it’s just too, too, too, tough.
Maybe it’s just better this way.
Maybe it’s just better this way.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może nie powinno być.
Może tak będzie lepiej.
Może tym razem tak powinno być.
Może to nie jest odpowiedni moment.
Może to nie jest właściwe miejsce.
Może to nie jest dobry nastrój, ale wiem, że jestem dla ciebie.
Ale skąd miałem wiedzieć, że będzie taka fajna?
Że będzie tu na mnie czekać?
Jak mogłabym zajść w ciążę?
Uderz mnie w twarz i obudź.
Wiesz, że nie możesz sprawić, żebym uwierzył.
Nie ma powodu, żeby to było zbyt trudne.
Może nie ma powodu.
Może tak będzie lepiej.
Może nie powinno być.
Może tak będzie lepiej.
Może tym razem tak powinno być.
Może to nie jest odpowiedni moment.
Może to nie jest właściwe miejsce.
Może to nie jest dobry nastrój, ale wiem, że jestem dla ciebie.
Muszę być czymś tak mrocznym w twojej głowie.
Nie możesz o tym mówić.
Naprawdę myślisz, że mógłbym być kimś
Mógłbyś bez tego żyć?
Kiedyś w twoim życiu.
Ale skąd miałem wiedzieć, że będzie taka fajna?
Że będzie tu na mnie czekać?
Jak mogłabym zajść w ciążę?
Uderz mnie w twarz i obudź.
Wiesz, że nie możesz sprawić, żebym uwierzył.
Nie ma powodu, żeby to było zbyt trudne.
Może tak będzie lepiej.
Może tak będzie lepiej.