Lari White — Ain't Gonna Worry About Love No More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't Gonna Worry About Love No More", wykonawca: Lari White.
Tekst piosenki
Well, there’s rain on the window and there’s wind at the door
But, I ain’t gonna worry about love no more
There’s some broken dreams washed up on the shore
But, I ain’t gonna worry about love no more
Ain’t gonna worry about love (or what it’s all about)
Ain’t gonna spend another night tryin' to figure it out
Or waste another minute wonderin' (what is it for)
No, I ain’t gonna worry about love no more, no more
There’s some photographs hangin' up that I’m takin' down
'Cause I don’t wanna think about love right now
You see, I’m finally standing on some steady ground
And I don’t wanna think about love right now
Don’t wanna think about love (or what it’s all about)
Don’t gonna spend another night tryin' to figure it out
Or waste another minute wonderin' (why or how)
No, I don’t wanna think about love right now
Now, I ain’t sayin' I’m givin' up on love for good
But I’m in no hurry to trouble my mind
I’d be wise to take a little time
So, don’t go lookin' over here with them eyes of blue
'Cause I ain’t fallin' in love with you
I got people to see, I got a lot of things to do and
I ain’t fallin' in love with you
I ain’t fallin' in love with you (no, it wouldn’t be smart)
I ain’t lettin' you anywhere around my heart
You know, I’d have to be crazy (what you takin' me for)
Oh, I ain’t fallin' for it, don’t wanna think about it Ain’t gonna worry about love no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
W oknie pada deszcz, a w drzwiach wiatr.
But, I ain ' t gonna worry about love no more
There ' s some broken dreams washed up on the shore
But, I ain ' t gonna worry about love no more
Ain 't gonna worry about love (or what it' s all about)
Ain 't gonna spend another night tryin' to figure it out
Or waste another minute wondering (what is it for)
No, I ain ' t gonna worry about love no more, no more
"There' s some photographs hangin' up that I 'm takin 'down"
'Cause I don' t wanna think about love right now
Widzisz, w końcu stoję na jakimś stałym gruncie
And I don ' t wanna think about love right now
Don 't wanna think about love (or what it' s all about)
Don 't gonna spend another night tryin' to figure it out
Or waste another minute wondering (why or how)
Nie, Nie chcę teraz myśleć o miłości.
Now, I ain 't sayin' I ' m givin up on love for good
Ale nie spieszy mi się, by niepokoić mój umysł.
Mądrze byłoby poświęcić trochę czasu.
Więc nie patrz tu z niebieskimi oczami.
'Cause I ain' t fallin ' In love with you
Mam ludzi do zobaczenia, mam dużo rzeczy do zrobienia i
I ain 't fallin' In love with you
I ain 't fallin' In love with you (no, it wouldn ' t be smart)
I ain 't lettin' you anywhere around my heart
"I' d have to be crazy (what you takin ' me for)")
Oh, I ain 't fall for it, don' t wanna think about it ain ' t gonna worry about love no more