Лариса Черникова — Альфа- Омега tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Альфа- Омега", wykonawca: Лариса Черникова.

Tekst piosenki

Оттолкнусь от земли без разбега
Это Альфа и это Омега
Вижу звёзды на небе, не сосчитать
Знаешь, я теперь умею летать.
Ночью звёздной всегда очень тихо
Там где звёзды, там вход и там выход
Только до остановки надо успеть
Мне найти тебя и песню допеть.
Я иду по траве, легко иду по утренней заре
Я считаю дни без тебя, что проходят как-то пусто, грустно
Каждый день я вновь покупаю билет
То метро, где я еду вот уже двадцать лет, всё чего хочу.
Оттолкнусь от земли без разбега
Это Альфа и это Омега
Вижу звёзды на небе, не сосчитать
Знаешь, я теперь умею летать.
Ночью звёздной всегда очень тихо
Там где звёзды, там вход и там выход
Только до остановки надо успеть
Мне найти тебя и песню допеть.
Каждый день словно станция, можно ехать дальше или выйти
И чужих советов мне не надо их не говорите
Каждый день я вновь покупаю билет
Жду счастливый номер вот уже двадцать лет, всё чего хочу.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odepchnę się od ziemi bez rozbiegu
To alfa i Omega.
Widzę gwiazdy na niebie, nie liczę
Teraz umiem latać.
Noc gwiaździsta jest zawsze bardzo cicho
Tam, gdzie są gwiazdy, tam jest wejście i wyjście
Tylko do przystanku trzeba zdążyć
Znajdę cię i zaśpiewam piosenkę.
Chodzę po trawie, łatwo chodzę po porannym świcie
Liczę dni bez ciebie, które mijają jakoś pusto, smutno
Codziennie kupuję bilet.
To metro, w którym jeżdżę od dwudziestu lat, jest wszystkim, czego chcę.
Odepchnę się od ziemi bez rozbiegu
To alfa i Omega.
Widzę gwiazdy na niebie, nie liczę
Teraz umiem latać.
Noc gwiaździsta jest zawsze bardzo cicho
Tam, gdzie są gwiazdy, tam jest wejście i wyjście
Tylko do przystanku trzeba zdążyć
Znajdę cię i zaśpiewam piosenkę.
Każdy dzień jest jak Stacja, możesz jechać dalej lub wyjść
I nie potrzebuję rad innych ludzi.
Codziennie kupuję bilet.
Czekam na szczęśliwy numer od dwudziestu lat, wszystko, czego chcę.