Лариса Черникова — Кот и кролик tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кот и кролик", wykonawca: Лариса Черникова.

Tekst piosenki

В уютном милом домике котёнок варит кролику уху,
А кролик украшает столик, в комнате наводит чистоту
Трещат пусть дрова, у камина за столом друзья
Их маленький мирок не нарушит, не разрушит ветерок.
Припев:
Кот и кролик не разлей вода, никогда-никогда
Кот и кролик знают тайну огня для тебя и меня.
Пусть они так непохожи, оба верят в свою любовь
Кот и ролик будут вместе, ну, а потом хоть суп с котом.
Никто и не знал что наш кролик был супергерой
Воров прогонял, сторожил городской покой,
А кто каждой крыше по серенькой мыши ловил,
Но утром и днём разжигали они свой камин.
Припев.

Tłumaczenie tekstu piosenki

W przytulnym, uroczym domku kociak gotuje ucho królika,
Królik zdobi stół, pokój jest czysty
Pękają niech drewno opałowe, przy kominku przy stole przyjaciele
Ich mały świat nie złamie, nie zniszczy bryzy.
Refren:
Kot i królik nie są rozdzielone, nigdy,nigdy
Kot i królik znają tajemnicę ognia dla Ciebie i dla mnie.
Niech tak się nie różnią, obaj wierzą w swoją miłość
Kot i walec będą razem, No, a potem przynajmniej zupa z kotem.
Nikt nie wiedział, że nasz królik był superbohaterem
Złodzieje gonili, pilnowali miejskiego spokoju,
I kto każdy dach na szarej myszy poławiane,
Ale rano i po południu rozpalali swój kominek.
Refren.