Лариса Черникова — Однажды tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Однажды", wykonawca: Лариса Черникова.
Tekst piosenki
Я тёплых губ твоих едва коснусь
Я ухожу в тебя, но я вернусь
Я ухожу всё дальше от земли
Я ухожу туда, где только мы.
На кружеве из поцелуев сна
Там нас ласкает лёгкая волна
Запретные желания, пелена,
Но просыпаюсь каждый раз одна.
Припев:
Однажды через сотни лет
Однажды у других планет
В ладонь нам упадёт звезда
Однажды, раз и навсегда.
Однажды я тебя найду
Однажды я к тебе приду
Зажгу свечу в твоём окне
Однажды ночью на земле.
Но между нами времени стена
Ты словно не открытая страна
И в кружеве из поцелуев сна
Я просыпаюсь каждый раз одна.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ledwie dotknę Twoich ciepłych ust.
Wchodzę w ciebie, ale wrócę.
Odchodzę coraz dalej od ziemi.
Idę tam, gdzie tylko my.
Na koronce z pocałunków snu
Tam pieści nas lekka fala
Zakazane pragnienia, zasłona,
Ale budzę się sama za każdym razem.
Refren:
Raz za setki lat
Raz na innych planetach
/ Align = "left" /
Raz na zawsze.
Pewnego dnia cię znajdę.
Pewnego dnia przyjdę do ciebie.
Zapalę świecę w Twoim oknie.
Pewnej nocy na ziemi.
Ale między nami jest ściana czasu.
Nie jesteś otwartym krajem.
I w koronki z pocałunków snu
Budzę się sama za każdym razem.