Лариса Черникова — Замкнутый круг tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Замкнутый круг", wykonawca: Лариса Черникова.

Tekst piosenki

Плен луны — одинокие сны,
Ночь — расплата за слабость
Чёрной тенью на белой стене,
Письма не мне.
Капель стук — так рождается звук,
Дождь снимает усталость.
Я приду и под жёлтой луной
Буду с тобой.
Замкнутый круг слёз и разлук
Я захочу и разрушу.
Замкнутый круг слёз и разлук
Сделаю кругом любви.
Замкнутый круг слёз и разлук
Нам с тобой больше не нужен.
Замкнутый круг слёз и разлук
Ты навсегда разорви.
Солнца свет зажигает рассвет,
День — надежда на радость,
Ты вдали от безмолвия стен
Ждёшь перемен.
Боль и зло — всё дождём унесло,
А надежда осталась.
Я приду и под ранней звездой
Буду с тобой.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niewoli Księżyca-samotne sny,
Noc-zemsta za słabość
Czarny cień na białej ścianie,
Listy nie są do mnie.
Kapanie pukanie - tak rodzi się dźwięk,
Deszcz łagodzi zmęczenie.
Przyjdę pod żółtym księżycem.
Będę z tobą.
Błędne koło łez i separacji
Chcę i zniszczę.
Błędne koło łez i separacji
/ Align = "left" /
Błędne koło łez i separacji
Ty i ja już nie potrzebujemy.
Błędne koło łez i separacji
Rozerwij to na zawsze.
Światło słońca zapala świt,
Dzień jest nadzieją na radość,
Jesteś z dala od ciszy ścian
Czekasz na zmiany.
Ból i zło-wszystko deszcz zabrał,
A nadzieja pozostała.
Przyjdę pod wczesną gwiazdą
Będę z tobą.