Лариса Долина — Волшебный луч tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Волшебный луч", wykonawca: Лариса Долина.

Tekst piosenki

Мы раньше были вовсе не такими
Мы пели, но душа была бедна
Теперь мы стали и будем другими
Причина этому одна
Припев:
Волшебный луч в кромешней тьме
Спасибо тебе, спасибо тебе, спасибо
Ты словно ключ к моей тюрьме
Спасибо тебе, спасибо тебе, спасибо
Мой ясный луч, ты светишь мне
Совсем не жгуч, но я в огне
Ты светишь во тьме, за это тебе спасибо
Спасибо тебе.
Мы раньше танцевали для соблазна
И ножки поднимали без стыда
Теперь мы пляшем скромнее гораздо
И нами движет красота

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie byliśmy tacy sami.
Śpiewaliśmy, ale dusza była biedna
Teraz staliśmy się i będziemy inni
Powód tego jest jeden
Refren:
Magiczny Promień w mroku
Dziękuję, dziękuję, dziękuję.
Jesteś jak klucz do mojego więzienia.
Dziękuję, dziękuję, dziękuję.
Mój jasny promień, świecisz mi
W ogóle nie płonie, ale jestem w ogniu
Świecisz w ciemności, dziękuję za to
Dziękuję.
Kiedyś tańczyliśmy dla pokusy
I nogi podniosły się bez wstydu
Teraz tańczymy skromniej o wiele
I jesteśmy napędzani przez piękno