Larry and His Flask — Muffled Thrums tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Muffled Thrums", wykonawca: Larry and His Flask.
Tekst piosenki
In the great expanse we find ourselves transfixed upon a one and only,
one and only chance
That we may live within a space, at our own place exist between a song and,
a song and a dance
But as we suffer slings and arrows that it brings, these broken lives will
never cease to sing
And our discordant rants and heedless chants go rattling on oh, rattling
through the night
There’s a life for the take, though not for the faint
The roots of which go far down through the soil
And by breaking the soft earth and digging down in the dirt
Our rolling dream is sure to never spoil
Crossing lines drawn in sand, borders fain and bland like the phases of a crying newborn’s song
Starcrossed and bleary, rough and tumble weary, onward by the lamplight through
the fog
Come one, come all, we’ll watch the fences fall to the rhythm of our dancing
heart’s desires
The muffled thrums of kingdom come then swirl into a chorus, the sun will rise,
behold the dawn before us There is a life for the take, but not for the faint
The roots of which go far down through the soil
And by breaking the soft earth, and digging down in the dirt
Our rolling dreams are sure to never spoil
Our rolling dreams are sure to never spoil
Our rolling dreams are sure to never spoil
Tłumaczenie tekstu piosenki
W wielkim obszarze odnajdujemy się przemienieni na jednym i jedynym,
one and only chance
Że możemy żyć w przestrzeni, w naszym własnym miejscu istnieje pomiędzy piosenką i,
a song and a dance
Ale gdy cierpimy proce i strzały, które przynosi, te złamane życia będą
never cease to sing
A nasze niesforne jęki i bezmyślne śpiewy chodzą w kółko. Oh, grzechotanie.
through the night
Jest życie do wzięcia, ale nie dla słabych.
/ Align = "left" /
I łamiąc miękką ziemię i grzebiąc w ziemi
Nasze toczące się marzenia nigdy nie zepsują
Przekraczanie linii narysowanych w piasku, granice fain i bland jak fazy płaczącego nowonarodzonego śpiewu
Starcrossed and bleary, rough and tumble weary, onward by the lamplight through
mgła
Chodźcie, chodźcie wszyscy, będziemy patrzeć jak płoty upadają w rytm naszego tańca
pragnienia serca
Przytłumione thrums of kingdom come then swirl into a chorus, the sun will rise,
oto świt przed nami jest życie do wzięcia, ale nie dla słabych
/ Align = "left" /
I łamiąc miękką ziemię, i grzebiąc w ziemi
Our rolling dreams are sure to never psuć
Our rolling dreams are sure to never psuć
Our rolling dreams are sure to never psuć