Larry Milder — Wherever You Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wherever You Go", wykonawca: Larry Milder.
Tekst piosenki
Wherever you go, there’s always someone Jewish
You’re never alone, when you say you’re a Jew
So when you’re not home, and you’re sowhere kind of…
«new-ish»
The odds are, don’t look far, 'cause they’re Jewish too
Some Jews live in tents, and some live in Pagodas
And some Jews pay rent, 'cause the city’s not free
Some Jews live on farms, in the hills of Minnesota
And some Jews wear no shoes, and sleep by the sea
Amsterdam, Disneyland, Tel Aviv
Oh they’re miles apart
But when we light the candles on Sabbath eve
We share in the prayer in one of our hearts
And some Jews wear hats, and some Jews wear sombreros
and some wear Clifeyons, to keep out the sun
Some Jews live on rice, and some live on potatoes
Or waffles, falafels, or hamburger buns
Amsterdam, Disneyland, Tel Aviv
Oh they’re miles apart
But when we light the candles on Sabbath eve
We share in the prayer in one of our hearts
Amsterdam, Disneyland, Tel Aviv
Oh they’re miles apart
But when we light the candles on Sabbath eve
We share in the prayer in one of our hearts
Wherever you go, there’s always someone Jewish
You’re never alone, when you say you’re a Jew
So when you’re not home, and you’re somewhere kind of
«New-ish»
The odds are, don’t look far, 'cause they’re Jewish too
The odds are, don’t look far, they’re Jews just like you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdziekolwiek pójdziesz, zawsze znajdzie się ktoś Żyd.
Nigdy nie jesteś sam, kiedy mówisz, że jesteś Żydem
Więc kiedy nie ma cię w domu, i jesteś tu, tak jakby ... …
"new-ish»
Są szanse, że nie patrz daleko, bo oni też są Żydami.
Niektórzy Żydzi mieszkają w namiotach, a niektórzy w Pagodach.
A niektórzy Żydzi płacą czynsz, bo miasto nie jest wolne.
Niektórzy Żydzi mieszkają na farmach, na wzgórzach Minnesoty
A niektórzy Żydzi nie noszą butów i śpią nad morzem
Amsterdam, Disneyland, Tel Awiw
Są daleko od siebie.
Ale kiedy zapalimy świece w Wigilię szabatu
Dzielimy się modlitwą w jednym z naszych serc
Niektórzy Żydzi noszą czapki, a inni sombreros.
a niektórzy noszą Klifeyony, żeby nie zasłaniać słońca.
Niektórzy Żydzi żywią się ryżem, a inni ziemniakami.
Albo gofry, falafle, albo bułeczki do hamburgera.
Amsterdam, Disneyland, Tel Awiw
Są daleko od siebie.
Ale kiedy zapalimy świece w Wigilię szabatu
Dzielimy się modlitwą w jednym z naszych serc
Amsterdam, Disneyland, Tel Awiw
Są daleko od siebie.
Ale kiedy zapalimy świece w Wigilię szabatu
Dzielimy się modlitwą w jednym z naszych serc
Gdziekolwiek pójdziesz, zawsze znajdzie się ktoś Żyd.
Nigdy nie jesteś sam, kiedy mówisz, że jesteś Żydem
Więc kiedy nie ma cię w domu, i jesteś gdzieś ...
"New-ish»
Są szanse, że nie patrz daleko, bo oni też są Żydami.
Są szanse, że nie patrz daleko, są Żydami, tak jak ty.